Lokalisierung, Steuerpult, Lokalisierung sprache – Xerox 6279 Benutzerhandbuch

Seite 107: Einheiten: mm, Deutsch

Advertising

10 Hauptmenü

Wide Format Kopiersystem Benutzerhandbuch

101

Lokalisierung

Über die Option LOKALISIERUNG im Menü KONFIGURATION wird die Sprache festgelegt, in der die
Meldungen angezeigt werden. Es wird hier auch bestimmt, ob die angezeigten Maßeinheiten metrisch
oder Englisch sind.

Zur Einstellung von Anzeigesprache bzw. –Maßeinheiten:

1. Taste

Menü drücken. Die Anzeige HAUPTMENÜ wird eingeblendet.

2. Taste

Eingabe drücken, um KONFIGURATION auszuwählen. Die Anzeige

KONFIGURATION wird eingeblendet.

3. Taste

Eingabe drücken, um LOKALISIERUNG auszuwählen. Die Anzeige

LOKALISIERUNG wird eingeblendet. Die folgende Abbildung zeigt ein Beispiel dieser
Anzeige.

LOKALISIERUNG

SPRACHE:

EINHEITEN: MM

DEUTSCH

Anzeige “Lokalisierung“

4. Taste

Weiter oder Zurück drücken, bis die gewünschte SPRACHE oder

MASSEINHEITEN hervorgehoben sind.

5. Taste

Eingabe drücken, um die hervorgehobene Option auszuwählen.

6. Taste

Weiter oder Zurück drücken, bis die gewünschte Einstellung für die Option

hervorgehoben wird.

Als Sprache können ENGLISCH, SPANISCH, FRANZÖSISCH, ITALIENISCH,
DEUTSCH oder PORTUGIESISCH gewählt werden. Die Grundeinstellung ist ENGLISCH.

Die Wahlmöglichkeiten für MASSEINHEITEN sind ZOLL oder mm (Millimeter). Die
Grundeinstellung ist MM.

7. Taste

Eingabe drücken, um die hervorgehobene Einstellung auszuwählen.

8. Zur Änderung der anderen Einstellung, wenn gewünscht, Schritte 4 bis 6 wiederholen.

9. Taste

Beenden drücken, um zur Anzeige KONFIGURATION zurückzukehren.

Steuerpult

Die Option STEUERPULT des Menüs KONFIGURATION dient zur Festlegung, ob der Summton bei
Tastendruck und bei ungültigen Eingaben ertönen soll. Hier können auch die Anzeige-Schriftart und
die Standard-Betriebsart für das Wide Format Kopiersystem festgelegt werden.

Summton, Textstil oder Standard-Betriebsart festlegen: