Watlow EZ-ZONE RM Grenzwert-Modul Benutzerhandbuch
Seite 2

Sicherheitsinformationen
In diesem Handbuch werden verwenden Hinweis-, Vorsichts-
und Warnsymbole verwendet, um Sie auf wichtige Betriebs- und
Sicherheitsinformationen hinzuweisen.
Ein „HINWEIS“ weist auf eine kurze Anmerkung hin, um Sie
auf ein wichtiges Detail aufmerksam zu machen.
Ein als „VORSICHT“ erscheinender Sicherheitshinweis
liefert Informationen, zu zum Schutz Ihres Geräts und
dessen Leistung maßgeblich sind. Lesen Sie sich alle
Sicherheitshinweise bezüglich Ihrer Anwendung aufmerksam
durch und befolgen Sie diese.
Ein als „WARNHINWEIS“ erscheinender Sicherheitshinweis
liefert Informationen, die zu Ihrem Schutz, dem Schutz ande-
rer sowie dem Schutz Ihres Gerätes wichtig sind. Achten Sie
genau auf alle, für Ihre Anwendung gültigen Warnhinweise.
Das Warnsymbol (ein Ausrufezeichen in einem Dreieck)
steht vor einer allgemeinen WARNUNG oder einem
WARNHINWEIS.
Das Elektro-Gefahrensymbol (ein Blitz in einem
Dreieck) steht vor einem VORSICHT- oder WARNUNG-
Sicherheitshinweis. Es folgen weitere Erläuterungen:
Symbol
Erklärung
VORSICHT – Warnung oder
Gefahr, die bedingt durch den ver-
fügbaren Platz auf dem Etikett,
weitere Erklärungen erfordert.
Weitere Informationen entneh-
men Sie bitte dem Benutzerhand-
buch.
ESE-empfindliches Produkt;
verwenden Sie angemessene Er-
dungs- und Handhabungsverfah-
ren zur Installation und Wartung
des Produkts.
Gerät mit doppelter/verstärkter
Isolierung zur Verhinderung von
Elektroschlägen.
Nicht mit dem Hausmüll entsor-
gen; wenden Sie angemessene
Recyclingverfahren an, oder
wenden Sie sich an den Hersteller
für entsprechende Entsorgungs-
hinweise.
Gehäuse aus Polycarbonat. Wen-
den Sie angemessene Recycling-
verfahren an, oder oder wenden
Sie sich an den Hersteller für
entsprechende Entsorgungshin-
weise.
Das Gerät kann entweder mit
Wechselspannung (AC) oder
Gleichspannung (DC) betrieben
werden.
Das Gerät ist von Underwriters
Laboratories® zugelassen. Es
wurde gemäß den US-ameri-
kanischen und kanadischen
Anforderungen für Prozesssteu-
ergeräte evaluiert. UL 61010
und CSA C22.2 No. 61010. Datei
E185611 QUYX, QUYX7. Se-
hen Sie:
www.ul.com
Das Gerät entspricht den Richt-
linien der Europäischen Union.
In der Konformitätserklärung
sind weitere Informationen zu
den Richtlinien und Normen, mit
denen das Gerät übereinstimmt,
enthalten.
Das Gerät wurde von Factory Mu-
tual als Tempteraturgrenzgerät
nach Norm FM-Klasse 3545 über-
prüft und zugelassen. Sehen Sie:
www.fmglobal.com
Das Gerät wurde von CSA Inter-
national für den Einsatz als Gerät
zur Temperaturmessung und
-steuerung nach CSA C22.2 Nr. 24
geprüft und zugelassen. geprüft
und zugelassen. Sehen Sie:
www.csa-international.org
Garantie
Das EZ-ZONE® RM-Grenzwert-Modul wird nach der internatio-
nalen ISO 9001-Norm hergestellt und an den ersten Käufer mit
einer 3-Jahres-Garantie geliefert, sofern das Gerät ordnungsgemäß
eingesetzt wird. Da Watlow keine Kontrolle über deren Anwendung
bzw. unsachgemäßen Gebrauch hat, kann keine Ausfallgarantie
gegeben werden. Die hier beinhalteten Verpflichtungen von Seiten
Watlows beschränken sich nach dem Ermessen von Watlow auf
Ersatz, Reparatur oder Erstattung des Kaufpreises des Geräts
und der Teile, die nach entsprechender Überprüfung innerhalb
der angegebenen Garantielaufzeit als fehlerhaft befunden werden.
Diese Garantie erstreckt sich nicht auf Schäden, die aufgrund von
Transport, Modifikation, fehlerhafter Anwendung oder Missbrauch
entstehen. Die genannte Leistung wird nur mit Watlow-Teilen
erreicht.
Technische Hilfestellung
Falls Sie ein Problem bei Ihrer Watlow Steuerung feststellen, prü-
fen Sie bitte Ihre Konfigurationsdaten, um sicherzustellen, dass
Ihre Einstellungen mit denen Ihrer Anwendung übereinstimmen:
Eingänge, Ausgänge, Alarmmeldungen, Grenzwerte usw. Falls
das Problem weiterhin besteht, erhalten Sie von Ihrem Watlow
Händler (siehe Rückseite) Hilfe, indem Sie eine E-Mail mit Ihren
Fragen an [email protected] senden oder zwischen
7:00 h und 17:00 h (zentrale US-amerikanische Standardzeit)
unter +1 (507) 494-5656 anrufen. Fragen Sie nach einem
Anwendungstechniker. Bitte halten Sie während des Anrufs die
folgenden Informationen griffbereit:
• Vollständige Modellnummer
• Sämtliche Konfigurationsdaten
• Benutzerhandbuch
• Werksseite
Rücksendenummer (RMA)
1. Fordern Sie, bevor Sie ein Gerät zur Reparatur einsen-
den, beim Watlow Kundendienst unter (507) 454-5300
eine Rücksendenummer (RMA) an. Falls Sie den Grund
der Fehlfunktion nicht kennen, wenden Sie sich an einen
Anwendungsingenieur oder den Produktmanager. Alle RMA
erfordern:
• Lieferadresse
• Rechungsadresse
• Name der Kontaktperson
• Telefonnummer
• Rücksendungsmethode