Nagu.1, Au-s4, As4e – NORSTAT Safety Relays Benutzerhandbuch
Seite 126: As4r, Nagu.2f au-s4, November 2001
application guide safety relays from riese electronic page
122
REER –Argolux AS4 with muting controller RS-NAGU / RS-NAGU.1
(semiconductor outputs)
Tested:
November 2001
REER –Argolux AS4 with muting controller RS-NAGU.2f (relay outputs)
Tested:
November 2001
GNYE
NAGU.1
P - AS4E < 2W
P - AS4R < 4W
P - AU-S4 < 5W
AU-S4
Steckbrücke in Pos. JP3 = Betriebsart AUTOMATISCH
2
3
26
5
22
7
19
14
18
15
23
A1
A1
63
3
2
SICHERHEITSLICHTSCHRANKE
1
2
1
3
1
2
AS4E
GNYE
3
2
3
1
GNYE
GNYE
3
2
1
4
1
2
3
AS4R
4
BWS
1N
Jumper fitted in pos. JP3 = AUTOMATIC mode
BWS
1P
A2
A2
BWS
2N
BWS
2P
B
W
SE+
MS
1-
+24V
0 V
SAFETY LIGHT CURTAIN
GNYE
P - AS4E < 2W
P - AS4R < 4W
P - AU-S4 < 5W
NAGU.2f
AU-S4
Steckbrücke in Pos. JP3 = Betriebsart AUTOMATISCH
Jumper fitted in pos. JP3 = AUTOMATIC mode
2
3
26
5
22
7
19
14
18
15
23
A1
A1
63
64
SAFETY LIGHT CURTAIN
SICHERHEITSLICHTSCHRANKE
3
2
1
2
1
3
1
2
AS4E
GNYE
3
2
3
1
GNYE
GNYE
3
2
1
4
1
2
3
AS4R
4
B
WS
1N
B
WS
1P
A2
A2
B
WS
2N
B
WS
2P
BW
S
E+
MS
1-
+24V
0 V
NORSTAT INC. 300 Roundhill Dr. Rockaway, NJ 07866
Tel: 973-586-2500 Fax: 973-586-1590 www.norstat.com