D important b2-standards – NORSTAT Safety Relays Benutzerhandbuch
Seite 16

application guide safety relays from riese electronic
page 16
D Important B2-standards
1 E-stop function according to DIN EN 13850
Requirements on the function
It must always be available (4.1.1)
It takes priority over all other commands (4.1.1)
It must not affect the effectiveness of the safety
devices (4.1.2) ( possibly continuing operation of auxiliary
devices, e.g. breaks)
It must not cause additional hazards (4.1.3)
(e.g. the rescue of persons must be possible)
After the reset command, no activation
of restart command is allowed (4.1.6)
It must avert danger in the best possible way.
2 Stop-function according to DIN EN 60204 part 1
There are the categories of stop-functions:
Category 0:
Shutdown by immediate breaking of the power to the machines
– drive sections.
Category 1:
A controlled shutdown whereas the power to the machines
– drive sections is maintained to break. The power will only be
interrupted if idleness has been reached.
NORSTAT INC. 300 Roundhill Dr. Rockaway, NJ 07866
Tel: 973-586-2500 Fax: 973-586-1590 www.norstat.com