NORSTAT Safety Relays Benutzerhandbuch
Seite 3
application guide safety relays from riese electronic
page 3
Index of contents
A Introduction
5
B General definitions
6
C Standards-overview
9
1
Standards-overview
9
1.1
Standards-types
9
2
The replacement of EN 954-1
12
3
Definition of the safety requirements
12
D Important B2-standards
16
1
E-stop function according to DIN EN 13850
16
2
Stop-function according to DIN EN 60204 part 1
16
E Specifications of riese-electronic safety relays
17
1
Specifications of possible riese safety relays for emergency stop
17
2
Safety gates according to EN 1088
19
3
Two hand controls according to DIN EN 574
22
4
Presence sensing safeguarding devices according to DIN EN 61496-1
25
5
Safety mats according to EN 1760
31
6
Expansion modules
35
7
Safety with contactor
36
8
Safety at bus
39
9
Safety combination / Linkage
40
F Applications of riese safety relays
41
1
Product application - emergency stop relay
41
a)
SAFE 1 / SAFE 1.1
41
b)
SAFE 2 / SAFE 2.1
43
c)
SAFE 4 / SAFE 4.1
45
d)
SAFE 5 / SAFE 5.1
47
e)
SAFE S.6 / SAFE S.10
48
f)
RS-NAGP
51
g)
RS-NAGMP / RS-NAGMP.1
54
h)
RS-NAGV
59
i)
SAFE C1
61
2
Product application for - emergency stop relay
64
a)
SAFE CM
64
b)
SAFE M
65
c)
SAFE 2. 2
65
d)
RS-NAGA / RS-NAGAO
66
3
Product application for - emergency off-relays
69
a)
SAFE TA / TN / TR / TU
69
b)
SAFE T ON
70
c)
RS-NAGT / RS-NAGT.1
71
4
Product application for - two hand control relays
75
a)
SAFE CZ
75
b)
SAFE Z.2
76
c)
SAFE Z
77
d)
RS-NAGZ
77
5
Application example for - emergency stop for
78
a)
SAFE CL
78
b)
SAFE L.2
81
c)
SAFE L / SAFE L.1
82
d)
RS-NAGL (with opposite polarity between channels) /
83
NORSTAT INC. 300 Roundhill Dr. Rockaway, NJ 07866
Tel: 973-586-2500 Fax: 973-586-1590 www.norstat.com