Goulds Pumps 3910 7th ed. - IOM - Handbuch (Seite 35)

AUSBAU DES OPTIONALEN
WASSERMANTELDECKELS
(MECHANISCHE DICHTUNG)
1. Die vier Stopfbuchsenbolzen (353) der mechani-
schen Dichtung lösen und entfernen.
2. Zwei Hebeschrauben 180° voneinander entfernt in
die Gewindebohrungen des Wassermanteldeckels
(490) einschrauben (Abb. 29). Die
Hebeschraubengrößen sind in Tabelle 2 aufgeführt.
Tabelle 2.
Hebeschraubengrößen
(Mechanische Dichtung)
Gruppe A B
S 3/4-16UNF 1,28
M + L 7/8-14 UNF 1,53
XL 1”-12UNF 1,75
3. Die Hebeschrauben gleichmäßig anziehen, um den
Wassermanteldeckel (490) aus seinem Paßraum
im Dichtungskammerdeckel (184) herauszustem-
men.
AUSBAU DES
WASSERMANTELDECKELS
(GEPACKTE KAMMER)
1. Die zwei Gegenmuttern (415) des
Packungsbolzens lösen und entfernen.
2. Die zwei Kopfschrauben (371 D) des
Wassermanteldeckels lösen und entfernen.
3. Zwei Hebeschrauben 180° voneinander entfernt in
die Gewindebohrungen des Wassermanteldeckels
(490) einschrauben (Abb. 29). Die
Hebeschraubengrößen sind in Tabelle 3 aufgeführt.
4. Die Hebeschrauben gleichmäßig anziehen, um den
Wassermanteldeckel (490) aus seinem Paßraum
im Stopfbuchsendeckel herauszustemmen.
Tabelle 3.
Hebeschraubengrößen
(Gepackte Stopfbuchse)
Gruppe A B
S + M 5/8-11 UNC 1,50
L + XL 3/4-10 UNC 1,75
ENDGÜLTIGE DEMONTAGE
1. Die Schmiernippel (193B), die Schmierfett-
Ablaßschrauben (408E) (nur bei Fettschmierung)
und den Lagerrahmenverschluß entfernen.
2. Mit den Inspektionen fortfahren.
6
35
Abb. 29
HEBESCHRAUBE
0,38
DURCHM.
HEBESCHRAUBE