Pioneer DVR-3100-S - Handbuch (Seite 39)

Wiedergabe 05
39
Ge
Deutsch
Verwendung der Bedienelemente auf dem
vorderen Bedienfeld
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste
PAUSE.
2 Drücken Sie nunmehr die Taste FUNCTION
wiederholt, bis auf dem Display die Anzeige
„PAUSE“ erscheint.
3 Drehen Sie den SMART JOG, um die Wiedergabe
rückwärts oder vorwärts in Zeitlupe zu starten.
Drehen Sie ihn für die Zeitlupen-Wiedergabe vorwärts im
Uhrzeigersinn, für die Zeitlupen-Wiedergabe rückwärts
entgegen dem Uhrzeigersinn.
• Die Geschwindigkeit der Wiedergabe in Zeitlupe wird
auf dem Bildschirm angezeigt.
• Während der Wiedergabe in Zeitlupe gibt es keinen
Ton.
4 Verwenden Sie zur Änderung der
Geschwindigkeit und der Richtung der Wiedergabe
in Zeitlupe den SMART JOG.
5 Drücken Sie, um die normale Wiedergabe
fortzusetzen, die Taste PLAY.
Hinweise
• Die Bildqualität während der Wiedergabe in Zeitlupe
ist nicht so gut wie bei der normalen Wiedergabe und
hängt von der gerade abgespielten Disc ab.
• Die Zeitlupenwiedergabe rückwärts geht nicht so
glatt vonstatten wie die betreffende Wiedergabe
vorwärts, und es ist möglich, dass sie bei einigen
Discs besser ist als bei anderen.
• Je nach der betreffenden Disc ist es möglich, dass
beim Erreichen eines neuen Kapitels auf einer DVD-
Disc die normale Wiedergabe fortgesetzt wird.
• Während der Zeitlupenwiedergabe wird kein Ton
abgegeben.
Einzelbildwiedergabe vorwärts und
rückwärts
Sie können eine DVD-Disc Bild für Bild vorwärts oder
zurück durchlaufen lassen. Bei Video-CDs/Super VCDs
kann dieser Durchlauf nur vorwärts erfolgen.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste
PAUSE.
2 Drücken Sie oder , um ein Einzelbild zurück
oder vorwärts durchlaufen zu lassen.
• Wenn Sie eine Video-CD abspielen, können Sie nur
den Einzelbilddurchlauf vorwärts nutzen.
• Halten Sie für einen kontinuierlichen Einzelbild-
Durchlauf rückwärts/vorwärts die oder
gedrückt.
3 Drücken Sie, um die normale Wiedergabe
fortzusetzen, die Taste PLAY.
Verwendung der Bedienelemente auf dem
vorderen Bedienfeld
1 Drücken Sie die Taste FUNCTION, bis auf dem
Display die Anzeige „STEP“ erscheint.
2 Drehen Sie den SMART JOG, um jeweils ein
Einzelbild auf einmal vorwärts oder rückwärts
durchlaufen zu lassen.
• Drehen Sie ihn für den Vorwärts-Transport im
Uhrzeigersinn, für den Rückwärts-Transport
entgegen dem Uhrzeigersinn.
• Wenn Sie eine Video-CD abspielen, können Sie nur
den Einzelbilddurchlauf vorwärts nutzen.
3 Drücken Sie, um die normale Wiedergabe
fortzusetzen, die Taste PLAY.
Hinweise
• Die Bildqualität während dem Rückwärts-Transport
von Einzelbildern ist nicht so gut wie beim Vorwärts-
Transport.
• Je nach der betreffenden Disc ist es möglich, dass
beim Erreichen eines neuen Kapitels auf einer DVD-
Disc die normale Wiedergabe fortgesetzt wird.
DVD Video CD Super VCD
PAUSE
PLAY
STEP/SLOW
DVR-3100-S_Ge.book 39 ページ ２００３年７月３１日 木曜日 午後２時２１分