Pioneer DVR-3100-S - Handbuch (Seite 77)

Das Menü Video-/Audio-Regulierung 11
77
Ge
Deutsch
5 Wenn Sie alle Einstellungen so vorgenommen
haben, wie es Ihren Vorstellungen entspricht, dann
drücken Sie die Taste HOME MENU, um das Home-
Menü zu verlassen.
Tipp
• Um mehr von dem Bild zu sehen, während Sie
verschiedene Einstellungen vornehmen, drücken Sie
nach der Wahl der Einstellungen, die Sie regulieren
wollen, die
ENTER -Taste.
Hinweise
• Die Einstellung Black Setup wird nur angewendet,
wenn NTSC-Discs abgespielt werden.
Audio-Dynamikbereich-Steuerung
(DRC)
• Voreinstellung ab Werk: Off
Wenn Sie DVDs mit Dolby Digital bei niedriger
Lautstärke verfolgen, ist es leicht möglich, dass die
niedrigfrequenten Töne vollständig verloren gehen -
einschließlich von Teilen des Dialogs. Hierbei kann es
hilfreich sein, die Audio-DRC einzuschalten. Bei dieser
Funktion werden die tiefen Töne verstärkt, während
gleichzeitig die Spitzen der hohen Töne etwas
zurückgenommen werden.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe einer Disc
oder bei gedrückter „Pause“-Taste die Taste HOME
MENU und wählen Sie die Position „Video/Audio
Adjust“.
2 Wählen Sie die Position „Audio Adjust“.
3 Wählen Sie die Funktion „Audio DRC“.
4 Verwenden Sie die Cursor-Tasten / (nach
links/nach rechts) zur Regulierung der DRC von „Off“
(Aus) bis „Max“ (Maximal).
Wie viel Unterschied genau Sie zwischen den
Einstellungen hören können, hängt vom jeweiligen
Material ab.
Bitte daran denken!
• Die Funktion DRC ist nicht wirksam, wenn Sie sich
eine DVD über den digitalen Ausgang bei Einstellung
des Ausgangs
Dolby Digital Out auf Dolby Digital
anhören. In diesem Fall wird der Dynamikbereich
vom AV-Verstärker/Receiver gesteuert.
Virtueller Raumklang
• Voreinstellung ab Werk: Off
Schalten Sie den virtuellen Raumklang ein, um aus
gerade zwei Lautsprechern an Raumklang-Effekten
genießen zu können.
Bei der Wiedergabe von Material, das mit Dolby Digital
codiert ist, erzeugt SRS TruSurround aus einem
beliebigen Paar von Lautsprechern einen dunklen und
vollen, kinoähnlichen Klangraum.
SRS TruSurround ist lizenziert von SRS und von den
Dolby Laboratories für die virtuelle Dolby-Technologie
genehmigt.
1 Drücken Sie während der Wiedergabe einer Disc
oder bei gedrückter „Pause“-Taste die Taste HOME
MENU und wählen Sie die Position „Video/Audio
Adjust“.
2 Wählen Sie die Position „Audio Adjust“.
3 Wählen Sie die Funktion „Virtual Surround“.
4 Verwenden Sie die Cursor-Tasten / (nach
links/nach rechts) zur Änderung der Einstellung.
Hinweise
• Virtual Surround hat keinen Einfluss auf Audio-
Material mit 96 kHz Linear PCM, auf Audio-Material
mit DTS und auf Audio-CDs.
• Sie können den virtuellen Raumklang-Effekt durch
die analogen Ausgänge und den DV-Ausgang hören.
Die Einstellung Virtual Surround hat keine Wirkung
auf den digitalen optischen Ausgang auf dem
hinteren Bedienfeld.
• Beim Abspielen von mehrkanaligen Dolby-Digital-
Discs steht kein digitaler optischer Audioausgang
zur Verfügung, wenn die Einstellung für den Dolby-
Digital-Ausgang (Seite 85) auf
Dolby Digital
PCM und für Virtual Surround auf TruSurround
vorgenommen worden ist.
• TruSurround, SRS und das Symbol sind
Warenzeichen der Firma SRS Labs., Inc. Die
TruSurround-Technologie ist unter Lizenz von SRS
Labs., Inc., in den Recorder integriert.
Off Max
Virtual Surround
Audio DRC
Off
Audio Adjust Pr 5
Max
Virtual Surround
Audio DRC
Off
Audio Adjust
Off
Pr 5
DVR-3100-S_Ge.book 77 ページ ２００３年７月３１日 木曜日 午後２時２１分