Pioneer DVR-5100H-S - Handbuch (Seite 19)

Anschließen 02
19
Ge
Deutsch
Anschließen an einen AV-Verstärker
Um mehrkanaligen Raumklang genießen zu können, müssen Sie den Recorder unter Verwendung des digitalen optischen
Ausgangs an einen AV-Verstärker/AV-Receiver anschließen.
Zusätzlich zu einem digitalen Anschluss empfehlen wir aus Gründen der Kompatibilität mit allen Discs und Quellen auch die
Verbindung unter Verwendung des analogen Stereoanschlusses.
Sicherlich wollen Sie auch einen Videoausgang an Ihren AV-Verstärker/AV-Receiver anschließen. Verwenden Sie hiefür den
normalen Videoausgang (wie in der Abbildung dargestellt) oder den S-Video-Ausgang.
Wichtig
• Wenn der Recorder nicht dafür eingerichtet ist, richtig mit Ihrem AV-Verstärker/AV-Receiver zusammenzuarbeiten (siehe
unter Einstellungen für den Audioausgang auf Seite 101), kommt es möglicherweise zum Rauschen bzw. zu
Geräuschen aus Ihren Lautsprechern.
1 Schließen Sie die RF-Antennenkabel an wie in der
Abbildung dargestellt.
Dies ermöglicht es Ihnen, Fernsehsendungen zu verfolgen
und aufzunehmen.
2 Schließen Sie eine der Buchsen DIGITAL OUT
OPTICAL am Recorder an den digitalen optischen
Eingang an Ihrem AV-Receiver an.
Dies ermöglicht es Ihnen, mehrkanaligen Raumklang zu
hören.
3 Schließen Sie die Buchsen für analogen AUDIO
OUTPUT und VIDEO OUTPUT am Recorder an den
analogen Audio-Eingang und Video-Eingang an
Ihren AV-Receiver an.
4 Schließen Sie den Video-Ausgang des AV-
Receivers an einen Video-Eingang an Ihrem
Fernseher an.
Hinweise
• In der obigen Abbildung sind die normalen
Videoanschlüsse dargestellt, aber Sie können auch
einen AV-Konnektor oder S-Video-Anschlüsse
verwenden, wenn sie verfügbar sind.
Wichtig
• Schließen Sie den Recorder unter Verwendung von A/V-
Kabeln nicht „durch“ Ihren VCR an, sondern schließen
Sie ihn immer direkt an Ihren Fernseher an.
DVR-03_HDD_Ge.book 19 ページ ２００３年９月１７日 水曜日 午後１時４１分