Pioneer DVR-5100H-S - Handbuch (Seite 76)

Editieren 08
76
Ge
• Wenn Sie eine Disc im VR-Modus editieren, drücken Sie
PLAY LIST , um auf dem jeweiligen Disc Navigator
zwischen Original und Play List umzuschalten.
Auf der linken Seite des Bildschirms sind die Menü-
Wahlmöglichkeiten des Disc-Navigators angegeben. Der
wesentliche Teil des Bildschirms zeigt Miniaturbilder der auf
der Disc befindlichen Titel. Sie können unter Verwendung
der Taste
NAVI MARK diese Miniaturbilder ändern—siehe
unter Andern eines Miniaturbildes für einen Titel auf
Seite 38.
In der Mitte des Bildschirms werden Informationen über den
momentan gewählten Titel angezeigt. Drücken Sie, um die
angezeigten Informationen zu ändern, die Taste
DISPLAY .
Verwenden Sie die Cursor-Tasten / (nach oben/nach
unten) zur Markierung einer Menü-Wahlmöglichkeit und
drücken Sie anschließend
ENTER . In Abhängigkeit von der
Menü-Wahlmöglichkeit müssen Sie möglicherweise einen
Titel wählen. Verwenden Sie die
/ / / (Cursor-
Tasten) gefolgt von ENTER , um einen Titel zu wählen.
Beim Editieren des Inhalts der Festplatte erscheint eine
Reihe von Gruppennamen über den Miniaturbildern der Titel
(zu Einzelheiten siehe unter
Editieren von Gruppen auf der
Festplatte auf Seite 81). Sie haben Zugriff auf diese
Gruppen, indem Sie die Cursortaste (nach oben)
wiederholt drücken, bis die Gruppe All optisch
hervorgehoben erscheint, und dann die Cursortasten /
(nach links/nach rechts) zur Wahl einer Gruppe verwenden.
Drücken Sie anschließend
ENTER , um die optisch
hervorgehobene Gruppe zu “öffnen”.
Bei den Titeln auf der Festplatte, die mit dem Bildzeichen
(Icon) markiert sind, handelt es sich um
Timeraufnahmen, die auf „Auto Replace Recording“
(Aufnahmen mit automatischem Austausch einer
vorherigen Aufnahme) eingestellt sind (siehe unter
Standard-Timeraufnahmen auf Seite 52).
Bei den Titeln auf der Festplatte, die mit dem Bildzeichen
(Icon) markiert sind, handelt es sich um kürzlich
aufgenommene Titel, die Sie zum ersten Male im Disc-
Navigator sehen.
3 Drücken Sie, um den Disc-Navigator zu verlassen,
die Taste HOME MENU .
Menü-Wahlmöglichkeiten des Disc-
Navigators
Die für die verschiedenen Disc-Typen vom Disc-Navigator
aus verfügbaren Befehle sind nachfolgend
zusammengestellt.
• Wiedergabe (Play) – Abspielen eines Titels (Seite 77)
• Namengebung (Ttl Name) – Namengebung oder
Umbenennung für einen Titel (Seite 78)
• Verriegeln/Entriegeln (Lock/Unlock) – Verriegeln
(Sperren) oder Entriegeln (Freigeben) für einen Titel,
wobei das Sperren den Zweck hat, unbeabsichtigte oder
von anderen vorgenommene Änderungen zu verhindern
(Seite 80)
• Löschen (Erase) – Löschen eines Titels (Seite 77)
• Alles löschen (Erase All) – Löschen aller Titel
(Seite 80)
• Rückgängig machen (Undo) – Rückgängigmachen
der letzten Änderung (Seite 80)
(Original)
• Wiedergabe (Play) – Abspielen eines Titels (Seite 77)
• Namengebung (Ttl Name) – Namengebung oder
Umbenennung für einen Titel (Seite 78)
• Verriegeln/Entriegeln (Lock/Unlock) – Verriegeln
(Sperren) oder Entriegeln (Sperre aufheben) für einen
Titel, wobei das Sperren den Zweck hat, unbeabsichtigte
oder von anderen vorgenommene Änderungen zu
verhindern (Seite 80)
• Löschen (Erase) – Löschen eines Titels (Seite 77)
• Alles löschen (Erase All) – Löschen aller Titel
(Seite 80)
• Rückgängig machen (Undo) – Rückgängigmachen
der letzten Änderung (Seite 80)
• Kapitel-Editierung (Chpt Edit) – Ausführung
detaillierter Änderungen an Kapiteln in einem Titel
(Seite 79)
• Wiedergabe (Play) – Abspielen eines Titels (Seite 77)
• Namengebung (Ttl Name) – Namengebung oder
Umbenennung für einen Titel (Seite 78)
• Verriegeln/Entriegeln (Lock/Unlock) – Verriegeln
(Sperren) oder Entriegeln (Sperre aufheben) für einen
Titel, wobei das Sperren den Zweck hat, unbeabsichtigte
oder von anderen vorgenommene Änderungen zu
verhindern (Seite 80)
• Löschen (Erase) – Löschen eines Titels (Seite 77)
• Alles löschen (Erase All) – Löschen aller Titel
(Seite 80)
• Kapitel-Editierung (Chpt Edit) – Ausführung
detaillierter Änderungen an Kapiteln in einem Titel
(Seite 79)
• Teilen (Divide) – Teilen eines Titels in zwei Titel
(Seite 81)
Video mode
VR mode
HDD
DVR-03_HDD_Ge.book 76 ページ ２００３年９月１７日 水曜日 午後１時４１分