Apple Final Cut Pro 6 - Handbuch (Seite 1089)

216 Teil I Audioabmischung
Einschränkungen des OMF-Exports in Final Cut Pro
Beachten Sie die folgenden Einschränkungen, wenn Sie eine OMF-Datei exportieren
wollen:
 Wenn Ihr Material Überblendungen enthält, werden diese als lineare Überblendun-
gen exportiert, unabhängig davon, welche Art von Überblendungen Sie in Ihrer
Schnittsequenz verwendet haben. Der Toningenieur kann sie mit seiner Audiosoft-
ware wieder auf den korrekten Typ zurücksetzen.
Wie gut sich Ihre Überblendungen in ein anderes Programm importieren lassen,
hängt von der Software ab, die Ihr Toningenieur dafür verwendet. Da einige OMF-
Importwerkzeuge Überblendungen nicht korrekt verarbeiten, haben Sie die Möglich-
keit, beim Exportieren Ihrer Sequenz in eine OMF-Datei diese Objekte auszulassen.
 Der OMF-Export beinhaltet keine deaktivierten Audiospuren (Spuren mit deaktivier-
tem Steuerelement für Spuranzeige). Alle einzeln deaktivierten Audioclips werden
ebenfalls ignoriert.
 Geschwindigkeits- und Rücklaufeffekte, die auf Audioclips angewendet wurden, wer-
den dauerhaft auf die exportierten Audiomediendateien angewendet.
 Verschachtelte Sequenzen werden zusammengemischt und als einzelne Audiome-
diendatei exportiert.
 Audiofilter-Informationen können nicht in OMF-Dateien exportiert werden.
Achten Sie darauf, Ihren Audio-Workflow vorab zu testen. Nicht alle Programme sind in
der Lage, die in einer OMF-Datei gespeicherten Lautstärke- und Balanceinformationen
zu importieren.
Exportieren des Sequenzaudiomaterials in eine OMF-Datei
Wenn Sie Ihr Sequenzaudiomaterial in ein anderes Programm für die Audio-Postproduk-
tion übertragen müssen, können Sie den Befehl „Audio zu OMF exportieren“ verwenden.
Gehen Sie wie folgt vor, um Audiomaterial aus einer Sequenz in eine OMF-Datei
zu exportieren:
1 Wählen Sie eine Sequenz im Fenster „Browser“ aus oder öffnen Sie eine Sequenz im
Fenster „Timeline“.