Flowserve LC - Handbuch (Seite 5)

LC BETRIEBSANLEITUNG DEUTSCH 71574490 - 11/09
Seite 5 von 44
Das Produkt darf nicht über die für die
Anwendung bestimmten Parameter hinaus
betrieben werden. Wenn Zweifel bestehen, ob
das Produkt für die geplante Anwendung
geeignet ist, wenden Sie sich an Flowserve unter
Angabe der Seriennummer.
Sollten sich die in Ihrem Auftrag angegebenen
Betriebsbedingungen ändern (z.B. gepumpte
Flüssigkeit, Betriebstemperatur, Leistung), muss der
Kunde vor Inbetriebnahme die schriftliche
Einwilligung von Flowserve einholen.
1.6 Sicherheit
1.6.1 Sicherheitskennzeichnungen
Diese Betriebsanleitung enthält spezifische
Sicherheitskennzeichnungen. Die Nichtbeachtung der
entsprechenden Sicherheitsanweisung kann Gefahren
nach sich ziehen. Die spezifischen Kennzeichnungen
sind die folgenden:
Dieses Symbol verweist auf
elektrische Sicherheitsanweisungen, deren
Nichteinhaltung Verletzungs- oder Todesgefahr
verursachen kann.
Dieses Symbol verweist auf Sicherheits-
anweisungen, deren Nichteinhaltung Verletzungs-
oder Todesgefahr verursachen kann.
Dieses Symbol verweist auf
Sicherheitsanweisungen in Bezug auf gefährliche
Substanzen und giftige Flüssigkeiten, deren
Nichteinhaltung Gefahr für Personen, sogar
Lebensgefahr nach sich ziehen kann.
Dieses Symbol verweist auf
Sicherheitsanweisungen deren Nichteinhaltung eine
Gefahr für sicheren Betrieb und Personensicherheit
sowie Schaden an Ausrüstung oder Eigentum
verursachen kann.
Dieses Symbol verweist auf einen Bereich mit
explosiver Atmosphäre mit Kennzeichnung gemäss
ATEX. Es ist in Sicherheitsanweisungen enthalten,
deren Nichteinhaltung im Gefahrenbereich eine
Explosionsgefahr verursachen könnte.
Dieses Symbol wird in
Sicherheitsanweisungen verwendet, die darauf
verweisen nicht-metallene Oberflächen nicht mit
einem trockenen Tuch abzureiben; es darf nur ein
feuchtes Tuch verwendet werden. Nichteinhaltung
dieser Sicherheitsanweisung im Gefahrenbereich
kann eine Explosionsgefahr verursachen.
Dieses Zeichen ist kein Symbol einer
Sicherheitsanweisung. Es weist auf eine wichtige
Anweisung für das Montageverfahren hin.
1.6.2 Personalqualifizierung und Schulung
Personal das an Betrieb, Installation, Inspektion und
Wartung der Anlage beteiligt ist, muss für die damit
verbundenen Arbeiten qualifiziert sein. Wenn das
betreffende Personal noch nicht über die
notwendigen Kenntnisse und Fähigkeiten verfügt,
muss eine entsprechende Schulung und Einweisung
veranstaltet werden.
Wenn erforderlich, kann der Betreiber den
Hersteller/Lieferanten mit der erforderlichen
Schulung beauftragen.
Reparaturarbeiten müssen unbedingt immer mit dem
Betriebs- und Sicherheitspersonal abgestimmt
werden. Alle werksinternen Sicherheitsvorschriften
sowie alle geltenden Vorschriften und Gesetze in
Bezug auf Sicherheit und Gesundheit müssen
beachtet werden.
1.6.3 Sicherheitsmassnahmen
Dies ist eine Zusammenfassung aller
Bedingungen und Vorkehrungen um Verletzung
von Personen und Schäden in der Umgebung
und an der Anlage zu vermeiden. Für Produkte,
die in potentiell explosiver Atmosphäre
verwendet werden, gilt ebenfalls Abschnitt 1.6.4.
NIEMALS WARTUNGSARBEITEN
DURCHFÜHREN, WENN DIE ANLAGE AN DAS
STROMNETZ ANGESCHLOSSEN IST.
BEI LAUFENDER PUMPE DÜRFEN DIE
SCHUTZVORRICHTUNGEN NICHT ENTFERNT
WERDEN.
VOR DEMONTAGE DER PUMPE, PUMPE
ENTLEEREN UND ROHRE ABTRENNEN
Wenn die gepumpten Flüssigkeiten gefährlich sind,
müssen entsprechende Vorsichtsmassnahmen
getroffen werden.
FLUORO-ELASTOMERE (wenn vorhanden)
Wenn eine Pumpe mit Temperaturen über 250 ºC
(482 ºF) arbeitet, können sich Teile der Fluoro-
Elastomere (z.B. Viton) zersetzen. Diese sind in
diesem Zustand höchst gefährlich und Hautkontakt
ist unbedingt zu vermeiden.
HANDHABUNG VON BESTANDTEILEN
Viele Präzisionsteile haben scharfe Kanten, die bei
der Handhabung das Tragen von
Sicherheitshandschuhen und Ausrüstung
erforderlich machen. Zum Heben schwerer Teile von
mehr als 25 kg (55 lb) ist ein Kran mit
entsprechender Lastfähigkeit und in
Übereinstimmung mit geltenden, örtlichen
Vorschriften zu verwenden.