HEIDENHAIN LC 200 - Handbuch (Seite 19)

19
LC 201
ID SN
ML
Vk=1
47µm/
m
HEIDENHAIN
D-83301 Traunreut-Germany
a
V k
V
µm/m
µm
147
SN 25 847 035 mm
Maßbandmontage
Teilungsseite des Maßbandes nicht berühren. Maßband nicht knicken.
Bei Verschmutzung die Teilung des Maßbandes mit fusselfreiem Tuch
und destilliertem Spiritus oder Isopropylalkohol reinigen.
Verkürzungsfaktor V
K
und Seriennummer des Maßbandes auf
mitgeliefertem Schild notieren.
Mounting the scale tape
Do not touch the graduation side of the scale tape. Do not bend the scale tape!
If contaminated, clean the graduation surface of the scale tape with a lint-free
cloth and distilled spirit or isopropyl alcohol.
Write down the shortening factor V
K
and the scale-tape serial number on
the supplied label.