Multi-Contact MA231 Benutzerhandbuch
Multi-Contact Relais

Advanced Contact Technology
www.multi-contact.com
1 / 8
PV-KST4/2.5.../PV-KST4/6...
PV-KBT4/2.5.../PV-KBT4/6...
PV-KBT4/8II-UR
PV-KST4/8II-UR
MA000 (de_en)
Montageanleitung
MA000 (de_en)
Assembly instructions
MA231 (de_en)
Montageanleitung
MA231 (de_en)
Assembly instructions
PV-Kupplungsstecker PV-KST4/...-UR
PV-Kupplungsbuchse PV-KBT4/...-UR
PV male cable coupler PV-KST4/...-UR
PV female cable coupler PV-KBT4/...-UR
Inhalt
Sicherheitshinweise....................................................................2
Erforderliches Werkzeug ...........................................................3
Vorbereitung der Leitung ...........................................................4
Crimpen .....................................................................................4
Montage-Prüfung ......................................................................5
Stecken und Trennen der Kabelkupplung
ohne Sicherungshülse PV-SSH4 ...............................................6
mit Sicherungshülse PV-SSH4 ..................................................6
Leitungsführung ........................................................................7
Technische Daten ......................................................................8
Content
Safety Instructions ......................................................................2
Tools required ............................................................................3
Cable preparation ......................................................................4
Crimping ....................................................................................4
Assembly check ........................................................................5
Plugging and unplugging the cable coupler
without safety lock clip PV-SSH4 6
with safety lock clip PV-SSH4 ...................................................6
Cable routing .............................................................................7
Technical data ............................................................................8
Kupplungsstecker / Male cable coupler
Kupplungsbuchse / Female cable coupler
Optional
PV-SSH4
Sicherungshülse / Safety lock clip
(siehe / see www.multi-contact.com --> MA252)