Plantronics CS 70N Benutzerhandbuch
Seite 7
13
12
1
3
2
4
1
3
4
5
2
B. Headset
C. Handset Lifter
4
A. Front
1
2
3
5
B. Rear
3
4
2
1
A. Bottom View
4
1
5
3
2
FEATURES
FEATURES
IT
BASSI
A. PARTE ANTERIORE:
Indicatori luminosi
1.
Conversazione (verde)
2.
Accensione (rosso)
3.
Carica (ambra)
4.
Supporto di ricarica
5.
Rotellina di configurazione del telefono
B. RETRO:
1.
Regolazione secondaria del volume
di conversazione
2.
Interruttore di attivazione/disattivazione
IntelliStand (per automatizzare il pulsante
di controllo delle chiamate)
3.
Regolazione principale del volume di ascolto
4.
Cavo del telefono
C. VISTA DAL BASSO:
1.
Presa jack per cornetta del telefono
2.
Presa jack per dispositivo di risposta automatico
3.
Presa jack di ricarica CA
4.
Presa jack per cavo telefonico
5.
Regolazione principale del volume di conversazione
NO BASEENHET
A. FORSIDEN:
Indikatorlamper
1.
Tale (grønn)
2.
Strøm (rød)
3.
Lading (gul)
4.
Ladeholder
5.
Konfigurasjonshjul for telefonen
B. BAKSIDEN:
1.
Små justeringer av talevolum
2.
Av-på-bryter for IntelliStand
(for automatisk drift av ringekontrollknappen)
3.
Store justeringer av lyttevolum
4.
Telefonledning
C. SETT FRA UNDERSIDEN:
1.
Håndsettkontakt
2.
Løfterkontakt
3.
Vekselstrømsladerkontakt
4.
Telefonledningkontakt
5.
Store justeringer av talevolum
NL BASISSTATION
A. VOORZIJDE:
Waarschuwingslampjes
1.
Spraak (Groen)
2.
Voeding (Rood)
3.
Opladen (Oranje)
4.
Oplader/houder
5.
Configuratieschakelaar voor uw telefoon
B. ACHTERKANT:
1.
Fijnregeling spraakvolume
2.
IntelliStand Aan/Uit-schakelaar (voor het
automatiseren van de gespreksknop)
3.
Hoofdregeling luistervolume
4.
Telefoonsnoer
C. ONDERAANZICHT:
1.
Handsetaansluiting
2.
Lifteraansluiting
3.
Aansluiting voor de wisselstroomoplader
4.
Telefoonsnoeraansluiting
5.
Hoofdregeling spraakvolume
PT BASE
A. FRENTE:
Luzes indicadoras
1.
Conversar (Verde)
2.
Energia (Vermelho)
3.
Carregar (Âmbar)
4.
Base de Carregamento
5.
Botão de Configuração do Telefone
B. ATRÁS:
1.
Pequeno Ajuste do Volume da Voz
2.
Interruptor Ligar/Desligar IntelliStand (para
automatizar o botão de controlo de chamadas)
3.
Grande Ajuste do Volume de Audição
4.
Fio Telefónico
C. VISTA INFERIOR:
1.
Ficha do Microauscultador do Telefone
2.
Ficha do Suporte de Atendimento
3.
Ficha de Carregamento CA
4.
Ficha do Fio Telefónico
5.
Grande Ajuste do Volume da Voz
SE BASENHET
A. FRAMSIDA:
Indikatorlampa
1.
Samtal (grön)
2.
Ström (röd)
3.
Laddning (gul)
4.
Laddningsklyka
5.
Konfigurationsväljare
B. BAKSIDA:
1.
Finjustering av talvolym
2.
IntelliStand-omkopplare
(knapp för automatisk samtalsstyrning)
3.
Grundinställning av lyssningsvolym
4.
Telefonsladd
C. UNDERSIDA:
1.
Telefonlursuttag
2.
Lurlyftaruttag
3.
Nätuttag för laddning
4.
Telefonsladds uttag
5.
Grundinställning av talvolym