Samsung VP-MM12BL - Handbuch (Seite 74)

ENGLISH DEUTSCH
MP3 Mode
3 3
Storing MP3 Files in the Memory Camcorder ...................75
Copying MP3 Files to the Memory Camcorder ..............75
Playing....................................................................................76
Playing MP3 Files ............................................................76
Setting the MP3 Play Options .............................................77
Deleting MP3 Files ..........................................................77
Setting the Repeat Play...................................................78
Setting the Equalizer .......................................................79
Locking MP3 Files ...........................................................80
Copying MP3 Files ..........................................................81
◆ Save important data / recordings separately on other media, to
avoid accidental loss due to a system failure or other reasons.
How to set to MP3 mode
MENU
MODE
Power
button
1. Press the [POWER] button
to turn on the Memory
Camcorder.
2. Set the MP3 mode by
pressing the [MODE]
button.
MP3
Modus MP3
3 3
Speichern von MP3 im Speicher Camcorder .................... 75
Kopieren von MP3- Dateien auf den Speicher Camcorder . 75
Wiedergabe ............................................................................ 76
Wiedergabe von MP3-Dateien ........................................ 76
Einstellen der MP3-Wiedergabeoptionen .......................... 77
Löschen von MP3-Dateien .............................................. 77
Wiederholfunktion verwenden ......................................... 78
Einstellen des Equalizers ................................................ 79
Sperren von MP3-Dateien ............................................... 80
Kopieren von MP3-Dateien ............................................. 81
◆ Um Verluste durch einen Systemausfall zu verhindern,
sichern Sie wichtige Daten und Aufnahmen stets auf einem
separaten Medium.
In den Modus MP3 wechseln
MENU
MODE
Taste
POWER
1. Drücken Sie die Taste
[POWER], um den Speicher
Camcorder einzuschalten.
2. Stellen Sie den Modus
MP3 ein, indem Sie die
Taste [MODE] drücken.
MP3
ENGLISH DEUTSCH
74 74
책1.indb 74 책1.indb 74 2006-04-21 오전 11:45:08 2006-04-21 오전 11:45:08