Panasonic SCRT70 - Handbuch (Seite 149)

45
RQT8673
Foire aux questions
Réglage Page
Disque
Enregistrement
Avant de vous adresser au service après-vente, vérifiez les points ci-dessous. Si vous n’êtes pas sыr а propos de certains points ou si les
remèdes proposés ne résolvent pas le problème, consultez votre revendeur pour savoir ce qu’il faut faire.
Les phénomènes suivants ne sont pas dus à un problème subi par cet appareil:
Alimentation Page
Écran du téléviseur et vidéo
Le téléviseur dispose d’une prise
Péritel et de connecteurs d’entrée
vidéo à composantes. Laquelle de ces
entrées dois-je utiliser? pSi vous avez un téléviseur classique (CRT: à tube cathodique), nous vous
recommandons d’utiliser la prise Péritel. Vous pouvez bénéficier d’un signal vidéo RVB
de grande qualité en raccordant cet appareil à un téléviseur acceptant le signal d’entrée
RVB.
Si vous disposez d’un téléviseur LCD/plasma ou d’un projecteur LCD
compatible avec le balayage progressif, utilisez les connecteurs vidéo à composantes
pour bénéficier d’une image vidéo progressive de grande qualité.
Si vous disposez d’un téléviseur à tube cathodique compatible ou d’un téléviseur
multisystème utilisant le mode PAL, qui est compatible avec le balayage
progressif, nous vous déconseillons d’utiliser le signal progressif car un certain
scintillement peut se produire.
6–8
(Guide
d’installation)
Mon téléviseur est-il compatible avec
un signal en mode progressif? pTous les téléviseurs Panasonic dotés de connecteurs d’entrée 625 (576)/50i · 50p,
525 (480)/60i · 60p sont compatibles. Si vous avez un téléviseur d’une autre marque,
consultez le fabricant à ce sujet.
—
Les DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW
(format DVD-Vidéo), +R, +R DL et
+RW enregistrés sur cet appareil
peuvent-ils être lus sur d’autres
matériels? pVous pouvez lire sur des matériels compatibles comme les lecteurs de DVD après
finalisation du disque sur cet appareil. Il n’est pas nécessaire de finaliser +RW. Toutefois,
cette lecture peut ne pas être possible selon les conditions d’enregistrement, la qualité du
disque et les possibilités du lecteur de DVD.
31
Puis-je lire les DVD-Vidéo, DVD-Audio
et CD vidéo achetés dans un autre
pays sur cet appareil? pVous ne pouvez pas lire des DVD-Vidéo si leur code de zone n’inclut pas “2” ou “ALL”.
Référez-vous à la pochette du disque pour plus d’informations.
Couverture
Est-ce qu’un DVD Vidéo ne
comportant pas de code de zone peut
être lu? pLa présence d’un code de zone sur un DVD Vidéo indique que ce disque respecte la
norme. Vous ne pouvez pas lire de disques qui ne comportent pas de code de zone.
—
Je voudrais en savoir plus sur la
compatibilité des DVD-R, DVD-R DL,
DVD-RW, +R, +R DL et +RW avec cet
appareil. pCet appareil enregistre et lit les disques DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (format DVD-
Vidéo), +R, +R DL et +RW et il lit les DVD-RW (format VR).
pCet appareil enregistre et lit aussi des disques compatibles grande vitesse.
pAprès l’enregistrement mais avant la finalisation des disques +R, +R DL
–Vous ne pourrez peut-être pas lire et enregistrer des disques sur cet appareil après leur
enregistrement sur d’autres produits Panasonic ou le matériel d’autres fabricants.
–Il est possible que vous ne puissiez pas lire et enregistrer des disques sur d’autres
matériels après les avoir enregistrés sur cet appareil.
Après la finalisation du disque, vous pourrez le lire sur n’importe quel lecteur compatible
DVD-Vidéo.
6–7
—
—
Je voudrais en savoir plus sur la
compatibilité des CD-R et CD-RW
avec cet appareil. pCet appareil lit les disques CD-R/CD-RW (disques d’enregistrement audio) qui ont été enregistrés
selon l’une des normes suivantes: CD-DA, CD vidéo, SVCD (conformément à la norme IEC62107),
MP3, DivX et images fixes (JPEG/TIFF). Fermez la session après l’enregistrement.
pMais il n’est pas possible d’y enregistrer des CD-R ou CD-RW.
7, 20
—
Puis-je enregistrer une cassette vidéo
ou un DVD acheté(e) dans le
commerce? pLa plupart des cassettes vidéo et des DVD commercialisés sont protégés contre la copie.
Par conséquent, il n’est généralement pas possible de les enregistrer.
—
En cours d’enregistrement, puis-je
sélectionner l’autre canal d’une
émission bilingue? pAvec un DVD-RAM, vous le pouvez. Appuyez simplement sur [AUDIO]. Cela n’affecte pas
l’enregistrement de l’audio.
pAvec un DVD-R, DVD-R DL, DVD-RW (format DVD-Vidéo), +R, +R DL ou +RW, vous ne
pouvez pas.
—
—
Guide de dépannage
pBruits réguliers de rotation des disques.
pMauvaise réception d’une chaîne en raison des conditions
météorologiques.
pL’image est déformée pendant la recherche.
pInterruptions de la réception dues à des ruptures périodiques de
diffusion satellite.
pOpérations impossibles en raison d’un disque de qualité médiocre.
(Réessayez en utilisant un disque Panasonic.)
pL’appareil se bloque en raison de l’activation d’un des organes de
sécurité. (Appuyez sur la touche [ ¦/I] de l’appareil principal et
maintenez-la enfoncée pendant 10 secondes.)
Pas d’alimentation.
L’appareil ne s’allume pas
lorsque vous appuyez sur la
touche [
¦].
pBranchez fermement le cordon d’alimentation secteur dans une prise de courant dont vous
êtes sûr qu’elle fonctionne.
pLes enregistrements par minuterie avec un matériel externe sont en attente
d’enregistrement (“EXT-L” clignote sur l’afficheur de l’appareil lorsque vous appuyez sur
[
¦]). Appuyez sur [EXT LINK] pour annuler l’attente d’enregistrement.
8
(Guide
d’installation)
15
L’appareil est passé en mode
veille. pL’un des dispositifs de sécurité de l’appareil est activé. Appuyez sur la touche [¦/I] située
sur l’appareil principal pour le mettre sous tension.
—
La réception de télévision
devient plus mauvaise après la
connexion à l’appareil. pCela peut se produire parce que les signaux sont divisés entre l’appareil et le téléviseur,
voire d’autres appareils. Ce problème peut être résolu en utilisant un amplificateur de
signal, disponible dans les magasins de matériel audiovisuel. S’il n’est pas résolu en
utilisant un amplificateur de signal, consultez le revendeur.
—
Les messages d’état
n’apparaissent pas. pSélectionnez “Automatique” dans “Affichage à l’écran” du menu Configuration. 37
Le fond gris n’apparaît pas. pSélectionnez “Oui” dans “Arrière-plan gris” du menu Configuration. 37
L’image n’apparaît pas pendant
l’enregistrement par minuterie. pLes enregistrements par minuterie fonctionnent que l’appareil soit sous tension ou hors tension.
Pour vérifier que l’enregistrement par minuterie va fonctionner correctement, allumez l’appareil.
—
Mes
s
a
g
es
/Foir
e
aux ques
ti
o
ns
/Guide de dé
p
a
nna
g
e
149