Panasonic SCRT70 - Handbuch (Seite 67)

15
RQT8673
Registrazione delle trasmissioni da unità esterne
[RAM] [-R] [-R]DL] [-RW‹V›] [+R] [+R]DL] [+RW]
Visualizzare anche le “Note importanti relative alla
registrazione” (
➡ 8).
Preparazione
pPremere [THEATER] per accendere il telecomando che controlla
questa unità.
pInserire un disco ( ➡ 10).
Per effettuare una registrazione via timer con il televisore, effettuare
il collegamento a un televisore con la funzione Q Link (
➡ 43) che
può essere utilizzata per impostare le registrazioni via timer con un
cavo scart a 21 piedini (Guida all’installazione
➡ 6, 7).
1
Eseguire la programmazione via timer
sul televisore.
2
Premere [DVD] per selezionare l’unità
DVD.
3
Spegnere l’unità.
L’avvio e la fine della registrazione vengono controllati dal
televisore.
Per arrestare la registrazione
Premere [
w].
[Nota]
pSe questa unità si trova nella modalità di attesa EXT LINK (“EXT-L”
viene visualizzato sul display dell’unità), la registrazione dal
televisore non si avvia.
pI programmi vengono registrati come un titolo su questa unità se
l’ora finale della prima registrazione via timer e l’ora iniziale
dell’ultima registrazione via timer sono vicine.
[RAM] Per suddividere in titoli, accedere a “Dividi titolo” (➡ 25).
Preparazione
pCollegare un decodificatore o un ricevitore satellitare/digitale ai
terminali di ingresso di questa unità (Guida all’installazione ➡ 7).
pSe il segnale che viene emesso dall’apparecchio esterno è un
segnale NTSC, cambiare il “Sistema TV” su “NTSC” nel menu
Impostazioni (
➡ 37).
pPremere [DVD] per selezionare l’unità DVD.
1
Ad unità ferma
Premere [INPUT] per selezionare il
canale di ingresso
dell’apparecchiatura collegata.
ad es.,Se un altro apparecchio è stato collegato ai terminali di
ingresso AV2, selezionare “AV2”.
2
Premere [REC MODE] per selezionare
la modalità di registrazione.
3
Selezionare il canale sull’altro
apparecchio.
4
Premere [ q REC].
La registrazione inizia.
Per saltare parti non desiderate
Premere [
] per mettere in pausa la registrazione. (Premere di
nuovo per riprendere la registrazione.)
Per arrestare la registrazione
Premere [
w].
Utilizzare la programmazione via timer per registrare i programmi da
un ricevitore satellitare/digitale
Preparazione
pCollegare il terminale di ingresso AV2 di questa unità all’uscita “AV
OUT” di un ricevitore digitale/satellitare con un cavo Scart a 21
piedini (Guida all’installazione
➡ 7).
pImpostare “Ingresso AV2” e “Ext Link” a seconda del dispositivo
collegato nel menu Impostazioni ( ➡ 37).
1
Eseguire la programmazione via timer
sull’unità esterna.
2
Premere [DVD] o [AUX] per
selezionare l’unità DVD o “AUX”.
3
Premere [EXT LINK].
L’unità si spegne e l’indicazione “EXT-L” appare sul display ad
indicare che l’attesa di registrazione via timer è iniziata.
Per cancellare la modalità di controllo di dispositivi esterni
Premere [EXT LINK] per arrestare la registrazione o cancellare la
modalità di attesa della registrazione via timer.
pPer evitare l’avvio accidentale, premere [EXT LINK] in modo da
cancellare l’impostazione alla fine della registrazione.
[Nota]
pSe è stata selezionata l’unità DVD, [EXT LINK] funziona anche
quando l’unità è in modalità standby.
p[EXT LINK] non funziona, quando:
–è stato selezionato “FM”, “AM”, o “F MUSICP” come sorgente.
–è stata selezionata una sorgente diversa dall’unità DVD, mentre
l’unità è in modalità standby.
pQuesta funzione non è attiva con alcuni tipi di componente.
Consultare in proposito il manuale del componente.
pIn alcuni casi, l’inizio della registrazione può non avvenire
correttamente.
pSe “Ext Link” è impostato su “Ext Link 2”, questa funzione non è
attiva, se il segnale ricevuto è NTSC.
pSe “Connessione AV2” è impostato su “Decoder”, EXT LINK non è
disponibile ( ➡ 37).
pI programmi vengono registrati come un titolo su questa unità se
l’ora finale della prima registrazione via timer e l’ora iniziale
dell’ultima registrazione via timer sono vicine.
[RAM] Per suddividere in titoli, accedere a “Dividi titolo” (➡ 25).
pQuando l’unità è nella modalità di registrazione o di attesa EXT
LINK, l’immagine video proviene dal terminale di ingresso AV2
indipendentemente dall’impostazione di “Uscita AV1” (
➡ 37).
pQuando l’unità è in modalità di standby EXT LINK o registrazione,
è possibile eseguire solo le seguenti operazioni.
–Programmazione della registrazione via timer (premere
[ShowView] o [PROG/CHECK]).
–Riproduzione del titolo [RAM] (Premere [] (PLAY) o [DIRECT
NAVIGATOR]).
pImpossibile estrarre il disco quando l’unità è in modalità standby
EXT LINK.
Realizzazione delle registrazioni via
timer sul televisore
(ad es., delle trasmissioni digitali)
Registrazione da un ricevitore o
decodificatore satellitare/digitale
q REC
DVD INPUT
AUX
w
REC MODE
THEATER
EXT LINK
Registrazioni via timer con componenti
esterni (ad es., un ricevitore satellitare/
digitale) — EXT LINK
Re
gistr
azione via
time
r/
Re
gistr
azione
d
e
lle
tr
asmis
sioni da
un
it
à
ester
ne
67