JLG E45A_AJ Service Manual - Handbuch (Seite 29)

ABSCHNITT 2 - VERFAHREN
3122111 – JLG-Hubarbeitsbühne – 2-13
17. Den Zylindermantel in einer geeigneten Haltevor-
richtung plazieren.
WICHTIG WICHTIG
BEIM EINBAU VON ZYLINDERSTANGE, -KOPF UND KOLBEN
MUSS ÄUSSERST VORSICHTIG VORGEGANGEN WERDEN. ES
MUSS VERMIEDEN WERDEN, DIE STANGE AUSSERAXIAL ABZU-
ZIEHEN, WODURCH DIE KOLBEN- UND ZYLINDERMANTELFLÄ-
CHEN BESCHÄDIGT WERDEN KÖNNEN.
18. Während der Zylindermantel sicher festgeklemmt ist
und die Zylinderstange hinreichend gestützt wird,
das Kolbenende in den Zylindermantel einführen.
Sicherstellen, daß der geladene Kolben-O-Ring und
der Dichtring nicht beschädigt oder verdrängt wer-
den.
19. Die Stange weiterhin in den Zylindermantel schie-
ben, bis die Zylinderkopfstopfbüchse in den Zylin-
dermantel eingeführt werden kann.
20. Die Zylinderkopfstopfbüchse mit Hilfe des Unterleg-
rings und der Innensechskantschrauben befestigen.
21. Nachdem der Zylinder wieder zusammengebaut
wurde, sollte die Zylinderstange völlig hineingescho-
ben (völlig eingefahren) werden, bevor irgendwel-
che Halteventile oder andere Ventile eingebaut
werden.
22. Gegebenenfalls das Einbauhalteventil und die Ver-
schraubungen mit neuen O-Ringen, wie zweckmä-
ßig, in den Stangenanschlußblock einbauen. (Siehe
Tabelle 2-3, Drehmomentspezifikationen des Halte-
ventils).
VORSICHT
WENN DER ZYLINDER VOR DEM EINBAU IN DIE MASCHINE
GEPRÜFT WERDEN SOLL, MUSS ÄUSSERST VORSICHTIG VOR-
GEGANGEN WERDEN, UM SICHERZUSTELLEN, DASS DAS ÄUS-
SERE ENDE DER STANGE ABGESTÜTZT IST. ENTWEDER EIN
BEWEGLICHES DECKENHEBEZEUG, EINEN GABELSTAPLER
ODER EINE ANDERE VORRICHTUNG ZUM STÜTZEN DES ÜBER-
HÄNGENDEN GEWICHTS DER AUSFAHRENDEN STANGE VER-
WENDEN.
Abbildung 2-15. Einbau der Stangen-Baugruppe
DISTANZSTÜCK
ZYLINDER-
MANTEL
KOPF-
BAUGRUPPE
KOLBEN-
BAUGRUPPE
UNTER-
LEGRING
SECHSKANT-
SCHRAUBEN
Tabelle 2-1. Drehmomentspezifikationen für Zylinderkopf
und konische Buchse
Beschreibung
Drehmoment des
Kopfs (naß)
Drehmoment
der konischen
Buchse (naß)
Extend-A-Reach-
Zylinder
30 lb-ft
(41 Nm)
5 lb-ft
(7 Nm)
Nivellierzylinder
(M45AJ)
30 lb-ft
(41 Nm)
5 lb-ft
(7 Nm)
Geberzylinder
(M45AJ)
30 lb-ft
(41 Nm)
5 lb-ft
(7 Nm)
Tabelle 2-2. Drehmomentspezifikationen
der Zylinderkolbenmutter
Beschreibung
Drehmoment der
Mutter (naß)
Drehmoment der
Stellschraube
(trocken)
Oberer
Hubzylinder 200 lb-ft
(270 Nm)
100 lb-in
(11 Nm)
Mittlerer
Hubzylinder 400 lb-ft
(542 Nm)
100 lb-in
(11 Nm)
Unterer
Hubzylinder 400 lb-ft
(542 Nm)
100 lb-in
(11 Nm)
Nivellierzylinder
(M45 A) 80 lb-ft
(108 Nm)
100 lb-in
(11 Nm)
Geberzylinder (M45A) 80 lb-ft
(108 Nm)
100 lb-in
(11 Nm)
Tabelle 2-3. Drehmomentspezifikationen des Halteventils
Beschreibung Drehmoment
SUN - 7/8 HEX M20 X 1.5 GEWINDE 30-35 lb-ft
(41-48 Nm)
SUN - 1 1/8 HEX
1 -14 UNS-GEWINDE 45-50 lb-ft
(61-68 Nm)
SUN - 1 1/4 HEX
M36 X 2 GEWINDE 150-160 lb-ft
(204-217 Nm)
RACINE - 1 1/8 HEX
1 1/16 - 12 GEWINDE 50-55 lb-ft
(68-75 Nm)
RACINE - 1 3/8 HEX
1 3/16 - 12 GEWINDE 75-80 lb-ft
(102-109 Nm)
RACINE - 1 7/8 HEX
1 5/8 - 12 GEWINDE 100-110 lb-ft
(136-149 Nm)