Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual - Handbuch (Seite 113)

Gebrauchsanweisung Drucken von Patientendaten 109
2. Klicken Sie auf Ein oder Aus.
Sie können das Dienstprogramm „Autom. Ausdruck“ zum automatischen
(Standardfunktion) oder manuellen Drucken verwenden.
Manuelles Drucken
So starten Sie den Druckvorgang manuell:
1. Start -> Alle Programme -> Welch Allyn -> Propaq LT-Monitor -> Autom.
Ausdruck ein/aus
2. Klicken Sie auf Aus.
3. Start -> Alle Programme -> Welch Allyn -> Propaq LT-Monitor ->
Momentaufn. und Trends drucken
Abbrechen einer Druckanforderung
Wenn das Dienstprogramm eine Druckanforderung erhält, werden sofort die
Patientendaten vom Monitor auf den PC übertragen. Anschließend wird ein Dialogfeld
zum Druckvorgang angezeigt. Sie haben 10 Sekunden Zeit, die Druckanforderung
abzubrechen. Das Dienstprogramm „Autom. Ausdruck“ wird dann automatisch beendet.
Andernfalls werden die Patientendaten gedruckt.
Nach Abschluss der Übertragung
Sobald die Daten übertragen und an den Drucker gesendet wurden, zeigt das
Dienstprogramm verschiedene Optionen an. Möglich ist das erneute Drucken der
aktuellen Daten, das Drucken der Daten von einem anderen Monitor oder das Beenden
des Dienstprogramms.
Wenn Sie die Option zum erneuten Drucken der Daten wählen, wird der
Druckvorgang mit denselben Daten wiederholt.
Wenn Sie die Option zum Drucken der Daten von einem anderen Monitor wählen,
fordert Sie das Dienstprogramm auf, den Monitor in der Station gegen einen anderen
auszutauschen.
Wenn Sie die Option zum Beenden wählen, wird das Dienstprogramm beendet.
Wenn Sie innerhalb einer Minute nach Abschluss der Datenübertragung auf den PC keine
Bedieneraktion ausführen, wird das Dienstprogramm beendet.
Speichern der Patientendaten als PDF-Datei
Dieser Vorgang kann nur ausgeführt werden, wenn der Monitor in die Station eingesetzt
und diese über ein USB-Kabel mit einem PC verbunden ist. Das Dienstprogramm
„Autom. Ausdruck“ von Welch Allyn muss auf dem PC installiert sein, darf jedoch nicht
laufen. Die Station muss mit der USB-Datenübertragungsoption ausgestattet sein.
Hinweis Alle zum Drucker gesendeten Patientendaten werden auf dem PC gelöscht.
Wenn Sie einen anderen Monitor einsetzen und die darin gespeicherten Daten
übertragen, gehen die Daten der vorherigen Übertragung verloren.