Welch Allyn Propaq LT Vital Signs Monitor Ver 1.600XX - User Manual Benutzerhandbuch

Seite 192

Advertising
background image

188

Geltende Norm

Welch Allyn Propaq LT-Vitalfunktionsmonitor

Anleitung und Erklärung des Herstellers: Elektromagnetische Störfestigkeit

Der batteriebetriebene Monitor der Propaq LT-Serie ist für den Einsatz in der im Folgenden spezifizierten
elektromagnetischen Umgebung bestimmt. Der Käufer oder Benutzer des Monitors muss sicherstellen, dass er in einer
derartigen Umgebung eingesetzt wird.

Prüfung der

Störfestigkeit

Teststufe nach

IEC 60601

Einhaltungsstufe

Elektromagnetische Umgebung: Anleitung

Tragbare und mobile HF-Kommunikationsgeräte sollten
nicht in einem Abstand von Teilen des
batteriebetriebenen Monitors der Propaq LT-Serie
(einschließlich Kabel) verwendet werden, der kleiner als
der empfohlene Abstand ist, der mit einer auf der
Frequenz des Senders basierenden Gleichung berechnet
wird.

Empfohlener Sicherheitsabstand

Leitungsgeführte
HF
IEC 61000

-

4

-

6

3 V

effektiv

150 kHz bis
80 MHz
2Hz AM

1 V

effektiv

d = 3,5

Abgestrahlte HF
IEC 61000

-

4

-

3

3 V/m
80 MHz bis
2,5 GHz
2Hz AM

3 V/m

d = 1,2

80 MHz bis 800 MHz

d = 2,3

800 MHz bis 2,5 GHz

Dabei bezeichnet P die maximale Nennausgangsleistung
des Senders in Watt gemäß den Angaben des
Herstellers des Senders und d den empfohlenen Abstand
in Metern.
Durch eine elektromagnetische Standortaufnahme

a

ermittelte Feldstärken von stationären HF-Sendern
müssen unterhalb der Einhaltungsstufe für den
jeweiligen Frequenzbereich liegen

b

.

In der Nähe von Geräten, die mit folgendem Symbol
gekennzeichnet sind, kann es zu Interferenzen kommen:

Hinweis 1

Bei 80 MHz und 800 MHz gilt der Abstand für den höheren Frequenzbereich.

Hinweis 2

Diese Richtlinien gelten evtl. nicht für alle Situationen. Elektromagnetische Ausbreitung wird durch
Absorption und Reflexion von Bauwerken, Gegenständen und Personen beeinflusst.

a

Feldstärken von stationären Sendern wie Basisstationen von Funktelefonen (Handys/Schnurlostelefone) und Mobilfunkgeräten,
Amateurfunk, MW- und UKW-Radio- und Fernsehübertragungen können nicht exakt prognostiziert werden. Zur Bewertung der
elektromagnetischen Umgebung stationärer HF-Sender sollte eine elektromagnetische Standortaufnahme in Betracht gezogen
werden. Wenn die am Einsatzort eines batteriebetriebenen Monitors der Propaq LT-Serie gemessene Feldstärke die geltenden
HF-Grenzwerte überschreitet, muss der batteriebetriebene Monitor der Propaq LT-Serie auf ordnungsgemäßen Betrieb hin überprüft
werden. Werden Funktionsstörungen oder Abweichungen von der Normalleistung registriert, sind möglicherweise zusätzliche
Maßnahmen zu ergreifen, wie beispielsweise das neue Ausrichten oder Versetzen des batteriebetriebenen Monitors der
Propaq LT-Serie.

b

Über den Frequenzbereich von 150 kHz bis 80 MHz sollten die Feldstärken unter 3 V/m liegen.

P

P

P

Advertising