Panasonic SCHT70 - Handbuch (Seite 89)

Regolazioni iniziali Réglages initiaux
Cambiare le regolazioni iniziali secondo le proprie preferenze e
l’ambiente in cui si usa l’unità.
Queste regolazioni rimangono memorizzate finché non vengono
cambiate, anche se si spegna l’unità.
Modifiez les réglages initiaux selon vos préférences et selon
l’environnement dans lequel l'appareil est utilisé.
Ces réglages sont conservés en mémoire jusqu’à ce qu’ils soient
modifiés, même si l’appareil est éteint.
Cambiamento delle regolazioni
iniziali
Soltanto con il telecomando
Per i dettagli sui menu e le opzioni, vedere alle pagg. 92-93.
Preparativi
Premere [DVD/CD] per selezionare “DVD/CD”.
L’unità si accende automaticamente.
1 Premere [SET UP].
Lo schermo mostra prima il menu del disco (®).
2 Premere [◄] o [►] per selezionare la
scheda dei menu.
Lo schermo cambia per visualizzare il menu.
- Menu del disco (®)
Ì
Menu video (®)
I
Menu audio (©)
l
> Menu di visualizzazione (@)
3 Premere [ À ] o [ T ] per selezionare
l’opzione che si desidera cambiare e
premere [ENTER].
4 Premere [ A ] o [ T ] per selezionare
l’opzione e premere [ENTER].
Lo schermo mostra di nuovo il menu.
Per tornare allo schermo precedente
Premere [RETURN].
Per uscire dal menu delle regolazioni iniziali
Premere [SET UP].
IQ3QI
• L'accesso alle regolazioni iniziali non è possibile durante la
modalità di lettura programmata {■► pag. 49) o di lettura casuale
(-* pag. 45).
Premere [PLAY MODE] per disattivare la modalità.
• L’accesso alle regolazioni iniziali non è possibile quando la
funzione Disc Manager («• pag. 47) è attivata.
Premere [DISC MANAGER] per disattivare la funzione.
Modification des réglages initiaux
Télécommande seulement
Reportez-vous aux pages 94-95 pour les détails des menus et des
options.
Préparatifs
Appuyez sur [DVD/CD] pour sélectionner “DVD/CD”.
L’appareil s’allume automatiquement.
1 Appuyez sur [SET UP].
L’écran affiche d'abord le menu de disque (®).
2 Appuyez sur [◄] ou [►] pour
sélectionner l’onglet du menu.
L’écran change pour afficher le menu.
-Menu de disque (®)
I
Menu de vjdéo (®)
f, '
Menu audio (©)
I
- Menu d’affichage (®)
3 Appuyez sur [ A ] ou [ T ] pour
sélectionner l’élément que vous
voulez changer puis appuyez sur
[ENTER].
4 Appuyez sur [ A ] ou [ T ] pour
sélectionner l’option puis appuyez
sur [ENTER].
L’écran affiche alors de nouveau le menu.
Pour retourner à l’écran précédent
Appuyez sur [RETURN].
Pour quitter le menu des réglages initiaux
Appuyez sur [SET UP].
Remarque
Les réglages initiaux ne peuvent pas être accédés lorsque le
mode de programmation {■* page 49) ou le mode de lecture
aléatoire (■* page 45) est activé.
Appuyez sur [PLAY MODE] pour désactiver le mode.
Les réglages initiaux ne peuvent pas être accédés lorsque le
gestionnaire de disque {* page 47) est activé.
Appuyez sur [DISC MANAGER] pour désactiver le mode.