Pi 1, Pi a99 1, Laser product – Pioneer PD-F958 Benutzerhandbuch
Seite 4
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
ATTENTION
Ce produit renferme une diode à laser d'une
catégorie supéroeire à 1. Pour garantir une
sécurité constante, ne pas retirer les couvercles
ni essayer d'accéder à ¡'intérieur de l'appareil.
Pour toute réparation, s'adresser à un personnel
qualifié.
L'etiquette reproduite ci-dessous se trouve apposée
sur le lecteur.
Emplacement: Panneau arrière.
PI 1
LASER PRODUCT
VORSICHT
Dieses Gerät enthält eine Laserdiode mit einer
höheren Klasse als 1. Um einen stets sicheren
Betrieb zu gewährleisten, weder irgendwelche
Abdeckungen entfernen, noch versuchen, sich
zum Geräteinneren Zugang zu verschaffen.
Alle
Wartungsarbeiten
sollten
qualifiziertem
Kundendienstpersonal überlassen werden.
Der folgende Warnhinweis befindet sich am Gerät.
Lage; Geräterückseite
PI 1
LASER PRODUCT
PRECAUZIONE
Questo prodotto contiene un diodo al laser di
classe superiore alla classe 1. Per motivi di
sicurezza, non smontare i coperchi e non
procedere ad interventi sulle parti interne.
Per qualsiasi riparazione rivolgersi a personale
qualificato.
Sui lettore è presente la seguente awcertenza.
Posizione: Retro del lettore
PI A99 1
LASER PRODUCT
4
<PRD1036>
Fr/Ge/lt