Grundig GV 460 VPT / NIC - Handbuch (Seite 34)

Allgemeiner T
eil / General
GV44…, GV45…, GV46…
1 - 34
GRUNDIG
Service-T
echnik
1 ... 0
–––––––– Numbered buttons for different entries.
u
–––––––––––– Selects the picture/sound signal of a
satellite receiver connected to the ň
EURO-AV
Ň
socket for recording
or record programming.
¢
SET ––––––––––––– Activates the remote control´s display
for Timer programming and switches
the display off again.
¶ EW/ED ––––––––––– Select a "daily" or "weekly" recording
(when programming with the TIMER).
´
––––––––––––– Transmits timer data from the remote
control to the recorder.
¶ OK –––––––––––– Confirms data.
a
––––––––––– Selects the AV1 or AV2 programme
position for recording or record pro-
gramming.
z
––––––––––– For checking data entries (PROG,
START, etc.)
¶ CL –––––––––––– Clears data.
M;
–––––––– Starts recording.
¶ ON/OFF
TIMER
––––––––––– Interrupts/activates the record stand-
by mode of the recorder.
∂ ––––––––––– Eliminates picture interference when
playing back cassettes that were re-
corded with the S-VHS format.
W Q
–––––––– Selects the programme position (when
in stop mode); adjusts the track posi-
tion (in playback mode).
Selects a programme position for
checking or clearing it.
“ AUTO –––––––––––– Activates the Auto Tracking function.
¶ V –––––––––––– Programming button for ShowView
l
–––––––––––– Activates the entry of total playing time.
k
––––––––––– Activates the Go-to and the APF func-
tions.
e
––––––––––– Selects the sound signal from the
AUDIO
ň
LR sockets for recording or
record programming
w ––––––––––– switches over to Long Play and back to
Standard Play
AV/CV
TRACKING
PROGRAM
FINE TUNING
RP 30
TV
2 3 1
5 4
8 9 7
0 SAT
6
EW/ED SET
ɠ
OK
CL CHECK
AUTO ļ Ļ ON/OFF
ɚ ɫ
Hi-Fi
COUNT 0000 LP
ɺ
Ǽ
2 x
– + n n
ľ
ı
ĵ ĵ Ł Ł
AV
Ǽ
– + PICTURE
ATS NAME C
Ȅ t
PAL/SEC CODE
Ļ ļ + –
PROGRAM
1 VIDEO 2
TIMER
V
STORE
RECORD
DATE
AV/CV
TRACKING
PROGRAM
2 3 1
5 4
8 9 7
0 SAT
6
EW/ED SET
ɠ
OK
CL CHECK
AUTO ļ Ļ
ɚ ɫ
HIFI
COUNT 0000 LP
ɺ
Ǽ V
RECORD
ON/OFF
TIMER
S-VHS
TV
AV
Ǽ Ļ ļ + –
PROGRAM
ı
RP 33
VIDEO 1
VIDEO 2
ATS NAME C
Ȅ t
PAL/SEC CODE
STORE
DATE
FINE TUNING
– + PICTURE
AV/CV
TRACKING
PROGRAM
2 3 1
5 4
8 9 7
0 SAT
6
EW/ED SET
ɠ
OK
CL CHECK
AUTO ļ Ļ
ɚ ɫ
HIFI
COUNT 0000 LP
ɺ
Ǽ V
RECORD
ON/OFF
TIMER
S-VHS
TV
AV
Ǽ Ļ ļ + –
PROGRAM
ı
RP 35
VIDEO 1
VIDEO 2
ATS
STOP
t
PAL/SEC CODE
PICTURE
OK
TIP VPT INFO ɳ
ɾ
Ƒ ї
Ƿ Ǹ
Ń
Ľ
1. Operating Elements
The Remote Control Handsets at a Glance
On this page, the buttons on the remote control handsets are
briefly explained. Please refer to the corresponding chapters
of the operating instructions for a detailed description.
o
––––––––––– Switches between the playing time and
tape length display.
p
––––––––––– Resets the tape length indication to
0000.
j
––––––––––– Selects the audio track in record and
playbackmode;
Switches the sound off and on when
using the on-screen dialogue.
¢ Ǽ
––––––––––––– Switches the recorder to stand-by.
Buttons for operating a suitable GRUNDIG TV set
¢ ļ
PROGRAM
¢ Ļ ––––– Selects a programme position.
¢ Ǽ
––––––––––––– Switches the TV to stand-by.
¢
AV ––––––––––––– Selects the AV programme position
(for video recorder playback).
¢ + z ¢ – ––––––– Adjusts the volume.
Drive mechanism buttons and the Jog/Shuttle
K
–––––––––––– Pause in recording mode,
freeze-frame in playback mode.
F ––––––––––––– Reverse picture search during
–––––––––––––––– playback,rewind on stop
J
–––––––––––– Starts playback.
G ––––––––––––– Forward picture search durin
–––––––––––––––– playback, fast forward on stop
H ––––––––––––– Starts reverse play
`
–––––––––––– Stops all functions.
_ ––––––––––––– Reduces the slow motion speed
L ––––––––––––– No function
Ö ––––––––––––– Switches to slow motion
: ––––––––––––– Steps to the next freeze frame;
–––––––––––– Shuttle-ring, for selecting various
playback speeds.
–––––––––––– Jog-knob, advances to the next freeze-
frame and changes the slow motion
speed.
Buttons on the second level
Q
E R
W
Cursor buttons for moving the cursor
and selecting various functions;
for finetuning the picture.
_ : ––––––– For station fine tuning
“ NAME –––––––––––– Activates entry of abbreviated station
–––––––––––––––– names(on station programming)
“ C ––––––––––––– Activates an external decoder
–––––––––––––––– (on station programming)
“ STORE –––––––––––– Stores data
–––––––––––––––– (on station programming)
“ Ȅ ––––––––––––– For calling up the clock time and date
O
––––––––––– Confirms data.
= ––––––––––– No function.
* ––––––––––– For adding/removing a title line to/from
the recording.
π ––––––––––– For record programming with Text-pro-
gramming:
displays the Teletext page that is stored
in the Station Table on the TV screen.
ø ––––––––––– Switches to the Info menu and back to
the TV picture.
$ –––––––––––– Selects page 100 (summary) in
Teletext mode.
“ (red) –––––––– In Teletext mode, this button calls up
the previous page.
“ (green) –––––– In Teletext mode, this button calls up
the next page.
“ (yellow) –––––– In Teletext mode, this button selects
chapters.
“ (blue)–––––––– In Teletext mode, this button selects
subject fields.
% –––––––––––– In Teletext mode, this button calls up
"hidden" information, e.g. answers to
quizes.
& –––––––––––– In Teletext mode, this button increases
the character size.
⁄ –––––––––––– In Teletext mode, this button allows
you to view pages for a prolonged peri-
od of time.
“ PICTURE ––––––––––– Activates the picture definition setting
mode.
“ IIII
1 VIDEO 2
––––––––––– Switches the remote control for the
control of a second video recorder.
“ ATS –––––––––––– Selects the ATS euro plus function.
U
–––––––––––– Switches the colour standard (PAL or
SECAM).
D
–––––––––––– Activates the code number entry.
Z
–––––––––––– For re-selecting various special
functions.
PROGRAM
TRACKING
DATE
FINE TUNING