Elmo Rietschle L-BV5 Operating instructions - Handbuch (Seite 2)

Inhalt
© 2009 Gardner Denver Deutschland GmbH · Industriestraße 26 · 97616 Bad Neustadt · Deutschland
Weitergabe sowie Vervielfältigung, Verbreitung und / oder Bearbeitung dieses Dokumentes, Verwer-
tung und Mitteilung seines Inhaltes sind verboten, soweit nicht ausdrücklich gestattet. Zuwiderhand-
lungen verpflichten zu Schadenersatz.
Alle Rechte für den Fall der Patenterteilung, Gebrauchsmuster- oder Geschmacksmustereintragung
vorbehalten.
Inhalt
Aufbau der Aggregate ........................................................................................................................ 3
1 Sicherheit.............................................................................................................................................4
1.1 Definitionen ...............................................................................................................................4
1.1.1 Warnsymbol .................................................................................................................4
1.1.2 Signalwort.....................................................................................................................4
1.2 Allgemeine Sicherheitshinweise ...............................................................................................4
1.3 Restrisiken ................................................................................................................................6
2 Bestimmungsgemäße Verwendung ....................................................................................................6
3 Technische Daten ...............................................................................................................................8
3.1 Mechanische Daten ..................................................................................................................8
3.2 Elektrische Daten ....................................................................................................................10
3.3 Einsatzbedingungen Normalbetrieb........................................................................................10
4 Transport ...........................................................................................................................................12
5 Installation .........................................................................................................................................14
5.1 Aggregat aufstellen .................................................................................................................14
5.2 Aggregat mechanisch anschließen.........................................................................................15
5.2.1 Saugstutzen und Druckstutzen anschließen..............................................................16
5.2.2 Betriebsflüssigkeitsanschluss anschließen................................................................16
5.2.3 Anlagenseitige Komponenten anschließen................................................................17
5.2.4 Zubehör ......................................................................................................................17
5.3 Motor elektrisch anschließen ..................................................................................................18
5.3.1 Anschluss am Motor-Klemmenkasten........................................................................18
5.3.2 Betrieb mit Frequenzumrichter...................................................................................19
6 Inbetriebnahme .................................................................................................................................19
6.1 Aggregat vorbereiten...............................................................................................................20
6.2 Aggregat mit Zufuhr der Betriebsflüssigkeit in Betrieb nehmen..............................................20
6.3 Aggregat mit Selbstansaugung der Betriebsflüssigkeit in Betrieb nehmen ............................20
6.4 Drehrichtung prüfen ................................................................................................................20
7 Betrieb ...............................................................................................................................................21
7.1 Betrieb mit Zufuhr der Betriebsflüssigkeit, automatisch gesteuerter Betrieb..........................21
7.2 Betrieb mit Zufuhr der Betriebsflüssigkeit, nicht automatisch gesteuerter Betrieb .................21
7.3 Betrieb mit Selbstansaugung der Betriebsflüssigkeit..............................................................22
7.4 Prüfen und Korrigieren des Betriebsflüssigkeitsstroms ..........................................................22
8 Außerbetriebnahme und längerer Stillstand......................................................................................23
8.1 Entleeren.................................................................................................................................23
8.2 Vorbereitung für längeren Stillstand........................................................................................24
8.3 Lagerungsbedingungen ..........................................................................................................24
8.4 Inbetriebnahme nach längerem Stillstand...............................................................................24
9 Instandhaltung...................................................................................................................................25
9.1 Wartung...................................................................................................................................26
9.2 Störungsbehebung..................................................................................................................27
9.3 Service / Kundendienst ...........................................................................................................29
9.4 Dekontamination und Unbedenklichkeitserklärung.................................................................29
10 Entsorgung ........................................................................................................................................29
11 Explosionsgeschützte Ausführung ....................................................................................................29
EG-Konformitätserklärung................................................................................................................ 30
Erklärung zur gesundheitlichen Unbedenklichkeit und zum Umweltschutz..................................... 31