WARN 9.5cti Multi-Mount Benutzerhandbuch
Seite 36
р
с
т
у
ф
х
ц
х
ч
ш
щ
ъ
ф
ц
ы
щ
р
с
ь
э
ю
я
¡
¢
£
¤
ю
¥
¦
§
ю
¨
©
!
"
#
$
%
&
"
'
(
)
)
0
1
!
2
(
3
"
"
2
!
4
5
"
3
6
(
)
(
'
7
3
6
8
9
2
'
(
(
5
"
'
2
'
7
$
"
'
)
(
$
2
7
@
(
!
%
5
$
2
A
3
%
)
4
B
'
C
D
%
7
'
)
(
7
$
1
0
%
(
$
2
3
%
6
)
2
3
5
(
%
3
%
6
'
2
)
0
1
A
3
)
'
)
!
2
1
9
#
"
3
6
'
8
9
2
)
!
5
$
2
A
3
%
)
4
B
%
3
%
6
C
E
"
"
'
'
%
7
2
'
)
!
(
(
!
2
8
$
"
0
4
B
0
"
!
1
&
"
3
6
'
C
F
$
%
0
1
'
(
(
'
%
A
!
%
7
'
2
$
5
0
1
1
$
%
7
$
2
'
7
5
0
1
G
3
%
'
(
3
0
%
'
A
G
@
"
(
0
4
B
"
H
)
G
2
3
4
5
'
I
H
(
7
2
'
6
$
%
(
3
"
"
2
$
5
0
1
1
$
%
7
$
2
'
7
$
A
!
2
7
$
%
I
@
%
7
A
3
5
)
A
3
G
2
'
(
3
0
%
$
2
@
%
7
$
2
A
3
%
)
4
B
%
3
%
6
$
%
C
P
0
%
(
$
2
3
%
6
)
7
$
(
'
"
#
$
2
%
'
A
3
)
'
2
2
!
(
(
H
(
7
2
'
6
%
3
%
6
)
1
0
1
$
%
(
C
Q
0
1
3
B
H
6
'
(
(
A
'
#
$
2
%
1
H
)
(
$
'
"
"
(
3
7
)
&
0
"
'
)
@
&
&
&
H
(
2
@
1
1
'
%
3
7
$
%
2
3
5
(
%
3
%
6
)
0
1
8
2
'
1
6
H
2
'
A
1
!
2
5
$
(
&
H
(
2
@
1
1
'
%
C
R
$
8
9
"
#
'
%
7
$
7
3
'
6
2
'
1
8
9
2
2
!
(
(
1
0
%
(
$
2
3
%
6
)
2
3
5
(
%
3
%
6
C
FARA
Använd aldrig
bultar som är för
långa.
¨
S
T
U
V
W
X
T
Y
`
a
V
U
b
c
d
V
W
e
f
g
h
i
!
1
%
0
4
B
&
"
'
%
I
(
#
0
4
5
"
$
5
p
q
I
r
1
1
f
s
h
r
)
(
t
u
v
w
x
y
I
1
1
"
H
)
G
2
3
4
5
0
2
f
h
r
)
(
t
u
v
q
u
r
w
"
H
%
6
I
5
"
'
)
)
G
@
"
(
2
'
H
(
(
3
"
"
r
r
1
T
`
U
b
c
c
V
W
b
S
T
U
W
S
c
c
V
T
V
U
P
0
%
(
$
2
'
5
0
%
(
2
0
"
"
$
%
B
$
(
$
%
$
%
"
3
6
(
3
%
)
(
2
@
5
(
3
0
%
$
2
%
'
)
0
1
1
$
7
8
9
"
#
$
2
E
)
1
0
%
(
$
2
3
%
6
)
)
)
(
$
1
)
'
(
)
C
E
%
A
!
%
7
5
0
%
)
0
"
$
%
)
0
1
1
$
7
8
9
"
#
$
2
)
'
(
)
$
%
C
1
7
@
A
3
"
"
1
0
%
(
$
2
'
5
0
%
(
2
0
"
"
$
%
B
$
(
$
%
7
3
2
$
5
(
&
H
A
3
%
)
4
B
$
%
)
5
'
7
@
G
$
)
(
!
"
"
'
5
0
%
(
2
0
"
"
$
%
B
$
(
)
5
0
%
)
0
"
I
'
2
(
3
5
$
"
%
@
1
1
$
2
q
t
q
v
C
(
(
$
2
"
3
6
'
2
$
1
0
%
(
$
2
3
%
6
)
$
3
G
3
"
3
(
$
(
%
%
)
6
$
%
0
1
'
(
(
7
@
5
'
%
(
(
'
5
0
%
(
2
0
"
"
$
%
B
$
(
$
%
)
1
0
%
(
$
2
3
%
6
)
B
H
"
"
'
2
$
(
3
"
"
7
$
0
'
%
A
!
%
7
'
B
H
"
$
%
3
5
0
%
(
2
0
"
"
$
%
B
$
(
$
%
)
G
'
)
&
"
'
(
(
'
C
¨
d
T
`
U
V
W
e
d
W
f
S
T
U
V
W
X
T
Y
`
g
h
c
U
b
W
e
R
(
'
%
7
'
2
7
i
r
r
I
t
1
1
Q
0
2
(
(
2
@
1
1
'
i
r
I
t
1
1
FARA
Använd alltid en
monteringsplats
som är tillräckligt
stark för att
motstå vinschens
maximala
dragkraft.
FARA
Genomför alltid
installationen
av vinschen
och fäst kroken
innan du ansluter
ledningarna.
HÅLMÖNSTER,
KORT TRUMMA
4 st 9,5 mm
152 mm
114 mm
HÅLMÖNSTER, STANDARD
4 st 9,5 mm
254 mm
114 mm
j
c
k
U
U
d
S
l
c
V
m
h
c
U
c
n
T
Y
a
1
1
t
1
1
o
1
1
r
o
1
1
t
1
1
r
o
1
1
ð
p
т
у
ф
х
ц
х
ч
ш
щ
ъ
ф
ц
ы
щ
р
p
q
r
ÿ
¡
¤
¥
r
¢
¢
þ
¥
q
s
я
ю
¤
ю
t
¢
¡
1
2
3
6
5
4
Black
Black
Red
Green
Brown
White
Blue
A
F1
F2
u
S
v
v
c
X
T
Y
`
`
l
V
f
b
T
e
w
u
u
w
x
y
E
%
A
!
%
7
1
$
7
8
9
"
#
'
%
7
$
3
)
0
"
$
2
'
%
7
$
B
"
)
0
2
&
H
$
&
0
%
$
2
'
7
$
&
0
"
$
2
8
9
2
'
(
(
8
9
2
B
3
%
7
2
'
5
0
2
(
)
"
@
(
%
3
%
6
C
2
'
G
'
(
(
$
2
3
'
%
)
"
@
(
%
3
%
6
'
2
%
'
&
H
)
(
!
"
"
$
%
7
!
2
7
$
3
%
(
$
5
'
%
%
9
(
'
)
$
"
"
$
2
)
5
'
7
'
)
6
$
%
0
1
3
)
0
"
$
2
3
%
6
$
%
A
3
"
5
$
(
5
'
%
6
$
@
&
&
B
0
A
(
3
"
"
5
0
2
(
)
"
@
(
%
3
%
6
C
Q
0
%
(
2
0
"
"
$
2
'
'
(
(
A
3
%
)
4
B
$
%
8
@
%
6
$
2
'
2
0
2
7
$
%
(
"
3
6
(
$
8
(
$
2
3
%
)
(
'
"
"
'
(
3
0
%
$
%
C
FARA
Drag aldrig
elkablar över
vassa kanter.
FARA
Dra aldrig
elektriska
ledningar nära
delar som blir
heta.
FARA
Drag aldrig
elkablar genom
eller i närheten
av rörliga delar.
FARA
Placera alltid
medföljande
kabelskor på
ledningar och
poler som visas
i installations-
anvisningarna.
m
b
U
U
V
W
X
W
V
S
f
f
V
T
a
b
U
X
S
T
V
W
z
9
2
5
0
2
2
$
5
(
'
%
A
!
%
7
%
3
%
6
'
A
A
3
%
)
4
B
$
%
!
2
7
$
(
A
3
5
(
3
6
(
'
(
(
'
"
"
(
3
7
B
'
$
(
(
8
@
"
"
'
7
7
'
(
G
'
(
(
$
2
3
0
4
B
G
2
'
'
%
)
"
@
(
%
3
%
6
'
2
C
z
9
2
$
(
(
0
"
(
G
'
(
(
$
2
3
!
2
1
3
%
3
1
3
5
2
'
A
$
(
q
o
'
1
&
$
2
$
(
3
1
1
'
2
5
'
"
"
)
(
'
2
(
)
(
2
9
1
C
FARA
Isolera och
skydda alltid alla
lösa ledningar
och elterminaler.
U
X
e
U
T
W
{
n
W
Y
|
2
@
%
3
(
t
R
A
'
2
(
r
|
"
H
F
2
9
%
q
9
7
}
~