Frontplatte display, Pannello anteriore display, Bedienelemente und anzeigen comandi e display 3 – Pioneer MJ-L11 Benutzerhandbuch
Seite 17: Deutsch italiano
17
Ge/It
Bedienelemente und Anzeigen
Comandi e display
3
Deutsch
Italiano
PLAY/PAUSE
REC
6
EJECT
STOP
0
7
6 PLAY/PAUSE (Berührungssensor)
(sensore a sfioramento)
¶ REC
Disc slot
0 EJECT
(Berührungssensor)
(sensore a sfioramento)
7 STOP
DIGITAL
REC
MD
ALL
NR
RPT–1
PGM
D.VOL
RDM
SYNCHRO
L
R
2
MONO LP LP2 LP4
“
1
3
4
5
6
7
8
9
10
2
11
15
12
14
13
Display (XC-L11 o XV-DV77/DV88)
Pannello anteriore
1
Display alfanumerico
2
# Si accende quando un MD è in fase di riproduzione,
lampeggia durante le pause.
3
Si accende quando il lettore MD è in fase di
registrazione, lampeggia durante le pause di registrazione.
4
REC
Si accende durante la registrazione su MD
5
DIGITAL
Si accende quando viene selezionata una
sorgente digitale – pagina 43
6
SYNCHRO
Registrazione sincronizzata – pagina 23-24.
7
MONO
LP
Si accende durante la registrazione oppure in
fase di riproduzione di un brano registrato in
MONO
LP
.
8
LP
2
Si accende durante la registrazione oppure in fase di
riproduzione di un brano registrato in
LP
2
.
9
LP
4
Si accende durante la registrazione oppure in fase di
riproduzione di un brano registrato in
LP
4
.
10
MD
Si accende quando è selezionata la registrazione
auto mark – pagina 38-39
11
ALL
Si accende quando la funzione di apposizione di
indici viene disattivata – pagina 31
12
RPT-1
Si accende durante la riproduzione con la funzione
di ripetizione di un solo brano – pagina 36
RPT
Si accende durante la riproduzione con la funzione
di ripetizione di tutti i brani – pagina 36
13
D. VOL
Si accende quando il volume digitale si trova su
un livello diverso da 0 dB – pagina 41
14
PGM
Si accende durante la riproduzione programmata –
pagina 34-35
15
RDM
Si accende durante la riproduzione casuale – pagina 37
Display (XC-L11 oder XV-DV77/
DV88)
Frontplatte
1
Zeichendisplay
2
#Leuchtet bei MD-Wiedergabe, blinkt bei Pause.
3
Leuchtet während Aufnahme des MD-Decks und blinkt
während Aufnahmepause.
4
REC
Leuchtet bei Aufnahme auf eine MD.
5
DIGITAL
Leuchtet bei Wahl von Digitalquellen – Seite 43
6
SYNCHRO
Synchronaufnahme – Seite 23-24
7
MONO
LP
Leuchtet bei Aufnahme oder Wiedergabe von
Titeln im Modus
MONO
LP
(Mono-Langspielmodus).
8
LP
2
Leuchtet bei Aufnahme oder Wiedergabe von Titeln
im Modus
LP
2
(Langspielmodus 2).
9
LP
4
Leuchtet bei Aufnahme oder Wiedergabe von Titeln
im Modus
LP
4
(Langspielmodus 4).
10
MD
Leuchtet auf, wenn Aufnahme mit autom.
Markierung aktiviert ist – Seite 38-39
11
ALL
Leuchtet auf, wenn Gruppenindexierung deaktiviert
ist – Seite 31
12
RPT-1
Leuchtet bei aktivierter Wiederholung eines Titels – Seite 36
RPT
Leuchtet bei aktivierter Wiederholung aller Titel – Seite 36
13
D. VOL
Leuchtet auf, wenn ein anderer Digitalpegel als 0
dB gewählt ist – Seite 41
14
PGM
Leuchtet bei aktivierter Programmwiedergabe – Seite 34-35
15
RDM
Leuchtet bei aktivierter Zufallswiedergabe – Seite 37