Aufheben von gruppenzuordnungen, Cancellazione dei gruppi, Deutsch italiano – Pioneer MJ-L11 Benutzerhandbuch
Seite 33
33
Ge/It
Weitere Wiedergabefunktionen
Altre funzioni di riproduzione
5
Deutsch
Italiano
Cancellazione dei gruppi
Questa funzione scompone il gruppo che è stato selezionato. I
brani non verranno cancellati dal disco.
1
A disco non attivo, selezionare il gruppo o i
gruppi contenuti nel disco che si intendono
cancellare.
Se si desidera cancellare tutti i gruppi contenuti nel disco,
premere
7. In caso contrario, usare
FOLDER
/
GROUP
(
GROUP
+/–) per selezionare il gruppo che si intende
cancellare.
2
Premere SYSTEM MENU (MENU) e
selezionare MD MENU.
Da ricordare
Usare i pulsanti
2 e 3 (4 e ¢) per cambiare
l’opzione del menu attualmente visualizzata. Premere
ENTER
(
SET
) per selezionare. Premere
7 in qualsiasi
momento per annullare ed uscire dal menu.
3
Selezionare GROUP CANCEL nel menu MD.
Il brano attualmente selezionato lampeggia.
Se non è stato selezionato un gruppo al punto 1, sul display
apparirà
ALL
CANCEL
.
4
Premere ENTER (SET) per confermare.
Premere
7 se non si desidera annullare il raggruppamento.
Il display visualizza
COMPLETE
al termine dell’operazione.
Aufheben von Gruppenzuordnungen
Dieses Merkmal gruppiert einfach die ausgewählten Lieder der
Gruppe um. Die Songs selbst werden dabei nicht gelöscht.
1
Wählen Sie bei gestoppter Disc die Gruppe(n),
deren Zuordnungen aufgehoben werden
sollen.
Zum Aufheben der Zuordnungen aller auf der Disc
eingerichteten Gruppen drücken Sie
7. Andernfalls wählen
Sie mit
FOLDER
/
GROUP
(
GROUP
+/–) die Gruppe, die
entfernt werden soll.
2
Drücken Sie SYSTEM MENU (MENU) und
wählen Sie dann MD MENU.
Zur Erinnerung
Schalten Sie mit den Tasten
2 und 3(4 und ¢ )
zwischen den auf dem Display angezeigten Optionen um.
Drücken Sie
ENTER
(
SET
), um die aktuelle Funktion
auszuwählen. Zum Abbrechen des Vorgangs und Verlassen des
Menüs können Sie jederzeit
7 drücken.
3
Wählen Sie GROUP CANCEL vom MD-Menü.
Die gegenwärtig gewählte Gruppe blinkt.
Wenn Sie in Schritt 1 keine Gruppe auswählen, erscheint
ALL
CANCEL
auf dem Display.
4
Drücken Sie zur Bestätigung ENTER (SET).
Falls Sie die Gruppenzuordnung doch nicht löschen möchten,
können Sie stattdessen
7 drücken.
Nach dem Entfernen der Gruppe zeigt das Display zur
Bestätigung
COMPLETE
an.