Abschnitt 3 - störungssuche – JLG E45A_AJ Service Manual Benutzerhandbuch
Seite 118

ABSCHNITT 3 - STÖRUNGSSUCHE
3-22
– JLG-Hubarbeitsbühne –
3122111
Legenden für elektrische Schaltpläne und Hydraulikpläne
- FIELD DRIVE
- FELDANTRIEB
- OUTPUT VOLTAGE
- AUSGANGSSPANNUNG
- START BATTERY
- ANLASSERBATTERIE
(OPTION) JIB
(SONDERAUSSTATTUNG) AUSLEGERVERLÄNGERUNG
(OPTION) JIB DOWN
(SONDERAUSSTATTUNG) AUSLEGERVERLÄNGERUNG ABSENKEN
(OPTION) JIB UP
(SONDERAUSSTATTUNG) AUSLEGERVERLÄNGERUNG ANHEBEN
+ OUTPUT VOLTAGE
+ AUSGANGSSPANNUNG
+ START BATTERY
+ ANLASSERBATTERIE
12V SUPPLY FOR PLATFORM MODULE #13 BLU/RED
12-V-VERSORGUNG FÜR PLATTFORMMODUL NR. 13 BLAU/ROT
1-4 48V NEGATIVE
1-4 48 V NEGATIV
20
AMPS 20
A
24V
24 V
2500 PSI
17230 kPa (2500 PSI)
3.14 SQ IN
20,26 CM2 (3,14 SQ IN)
44.RETURN FOR WORKLIGHTS #11 BRN/BLK
44.RÜCKLEITUNG FÜR ARBEITSSCHEINW. NR. 11 BRAUN/SCHWARZ
48V ACCESSORY B+YEL/RED
48-V-ZUBEHÖR B+GELB/ROT
48V ACCESSORY B+ #5 YEL
48-V-ZUBEHÖR B+ NR. 5 GELB
48V CONTROL B+YEL/RED
48-V-STEUERUNG B+GELB/ROT
48V CONTROL B+ #6 BRN
48-V-STEUERUNG B+ NR. 6 BRAUN
48V RETURN FROM PLATFORM EMS #3 BLU
48-V-RÜCKLAUF VON PLATTFORM EMS NR. 3 BLAU
5K
5K
ACCESSORY B1
ZUBEHÖR B1
AMBIENT TEMP.
UMGEB.TEMP.
ANALZER CONNECTION
ANALYSEGERÄTANSCHLUSS
ARMATURE
ANKER
AUTO (SPARE)
AUTO (EXTRA)
BARE
BLANK
BATTERY CHARGER (ACTUAL BATTERY CHARGER DETERMINED BY
COUNTRY OF USE)
BATTERIELADEGERÄT (EIGENTLICHES BATTERIELADEGERÄT HÄNGT VOM VER-
WENDUNGSLAND AB)
BATTERY NEGATIVE
BATTERIE NEGATIV
BATTERY POSITIVE
BATTERIE POSITIV
BLACK
SCHWARZ
BLACK (12 AWG)
SCHWARZ (12 AWG [2,05 mm])
BLACK (16/3 CABLE)
SCHWARZ (16/3-KABEL)
BLACK (4 AWG) GENERATOR NEGATIVE
SCHWARZ (4 AWG) LICHTMASCHINE NEGATIV
BLACK (4 AWG) GENERATOR POSITIVE
SCHWARZ (4 AWG) LICHTMASCHINE POSITIV
BLEEDER FITTING FOR PURGING AIR FROM CIR.
ENTLÜFTERVERSCHRAUBUNG ZUM ENTLÜFTEN DES KREISES
BLK
SCHWARZ
BLU/YEL
BLAU/GELB
BLUE
BLAU
BOOM CABLE AND 14 PASS CABLE CONNECTORS
AUSLEGERSEIL UND 14-GÄNGIGE SEILVERBINDUNGEN
BRAIDED SHIELD
ABSCHIRMUNGSGEFLECHT
BRAKE
BREMSE
BRAKE PRESSURE SWITCH (OPENS ON RISING PRESSURE)
BREMSDRUCKSCHALTER (WIRD BEI STEIGENDEM DRUCK GEÖFFNET)
BRAKE RELEASE
BREMSFREIGABE
BRN
BRAUN
BRN/WHT
BRAUN/WEISS
BROWN
BRAUN
CAN
CAN
CAN (18 AWG STP)
CAN (18 AWG (1,02 mm) GESCHIRMTES VERDRILLTES ADERPAAR)
CAN BUSS HI #1 YEL/BLU (TWISTED PAIR)
CAN BUS HOCH NR. 1 GELB/BLAU (VERDRILLTES ADERPAAR)
CAN BUSS LO #2 YEL/BLU (TWISTED PAIR)
CAN BUS NIEDRIG NR. 2 GELB/BLAU (VERDRILLTES ADERPAAR)
CAN BUSS SHILED BRAIDED SHIELD (TWISTED PAIR)
CAN BUS-ABSCHIRMUNG ABSCHIRMUNGSGEFLECHT (VERDRILLTES ADER-
PAAR)
CAP SPLICE INSIDE GROUND CONTROL BOX
KABELSPLEISS INNERHALB DES BODENBEDIENUNGSSTANDS
CHOKE
STARTKLAPPE
CHOKE SOLENOID
STARTKLAPPENMAGNETSCHALTER