Ascolto del nastri ecoute de bandes – Panasonic SCEH750 Benutzerhandbuch

Seite 43

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

Ascolto del nastri

Ecoute de bandes

Tipi di nastri che possono essere riprodotti corretta-
mente;

La piastra identifica automaticamente il tipo di nastro usato.

Types de cassette qui pourront être lus correctement;

L’appareil détermine automatiquement le type de bande.

Posizione normale/TYPE 1

O

Posizione altaCTYPE II

O

Posizione metalATYPE IV

O

Preparativi:

Premere [Ò/l] per accendere l’unità.

Premere OPEN] sulla piastra 1 o piastra 2, e in­

serire poi la cassetta.

Caricare la cassetta con la parte esposta del nastro rivolta in
basso.

Chiudere l’alloggiamento della cassetta.

@

Lato in avanti

CI

Premere [DOLBY NR] per attivare o disattivare il si­

stema Dolby di riduzione del rumore.

Appare NR” quando il sistema Dolby di riduzione del ru­
more è attivato.

n Premere [REV MODE] per selezionare il modo di re­

verse.

Ad ogni pressione di [REV MODE], uno degli indicatori si ac­
cende.

La piastra

riproduce soltanto un lato del nastro.

La piastra riproduce entrambi i lati del nastro.

c

:^

d

: La piastra riproduce per 8 volte entrambi i lati del nastro.

Premere [<l] o [>].

[>: Viene riprodotto il lato in avanti.
<: Viene riprodotto il lato di reverse,

(b) Direzione del nastro

Regolare a piacere il volume.

Per terminare la riproduzione:

Premere [■].

Per cambiare la piastra da usare: Q

Premere [DECK 1/2] per selezionare la piastra desiderata.

© Piastra in uso

Per ascoltare consecutivamente 2 nastri:

Caricare un nastro in ciascuna piastra e selezionare Entrambi
i nastri vengono riprodotti 8 volte.

Position ‘‘NORMAL”/TYPE 1

O

Position “HIGH”/TYPE II

0

Position ”METAL”/TYPE IV

o

Préparation:

Appuyer sur [c!)/l] pour mettre l’appareil sous tension.

Appuyer sur OPEN] de la platine 1 ou de la pla­
tine 2 et insérer la cassette.

Insérer la cassette avec la tranche exposée tournée vers le bas.

Refermer le support de cassette.

® Côté avant

Appuyer sur [DOLBY NR] pour activer ou désactiver

le système de réduction de bruit Dolby.

NR” s’affiche lorsque le système de réduction des bruit Dol­

by est activé.

Appuyer sur [REV MODE] pour sélectionner le mode
d’inversion.

Chaque fois qu’on appuie sur [REV MODE], l’un des témoins
s’allume.

La platine lira une seule face de la bande.

7

*~i: La platine lira les deux faces de la bande.

c:^y.

La platine lira les deux faces 8 fois de suite.

Appuyer sur [<l] ou [[>].

>: La face avant sera lue.
<: La face arrière sera lue.

®

Sens de défilement

B Régler le volume au niveau voulu.

Arrêt de la lecture de la cassette:

Appuyer sur [■].

Commutation de la platine: El

Appuyer sur [DECK 1/2] pour sélectionner la platine à utiliser.

© Platine utilisée

Pour écouter deux cassettes à la suite:

Mettre une cassette dans chacune des platines et sélectionner

“c:^y.

Les deux cassettes sont lues 8 fois chacune.

RQT4967

Advertising