JUMO 14597 safetyM STB/STW Ex - Safety Temperature Limiter and Safety Temperature Monitor Operating Manual - Handbuch (Seite 60)

6 Safety Manual 2013-04-01 54
6.11.3 Beitrag der Risikominderung durch das Steuerungsystem
Das Ziel der Befolgung der gesamten Entwurfsprozedur für die Maschine ist es, die Sicherheitsziele zu erreichen (siehe 4.1 in
der DIN EN 13849-1). Der Entwurf des SRP/CS, um die erforderliche Risikominderung bereitzustellen, ist ein integraler Teil der
gesamten Entwurfsprozedur für die Maschine. Das SRP/CS stellt die Sicherheitsfunktion(en) mit einem PL bereit, der die er-
forderliche Risikominderung erreicht. Durch Bereitstellung von Sicherheitsfunktionen, entweder als ein inhärent sicheres Teil
der Konstruktion oder als Steuerung einer Schutzeinrichtung oder nicht trennenden Schutzeinrichtung, ist die Gestaltung des
SRP/CS Teil der Strategie der Risikominderung. Dies ist ein iterativer Prozess und wird in Bild 1 und 3 in der DIN EN 13849-1
gezeigt.
Die Eigenschaften jeder Sicherheitsfunktion (siehe Abschnitt 5 in der DIN EN 13849-1) und der erforderliche Performance Level
müssen in der Spezifikation der Sicherheitsanforderungen beschrieben und dokumentiert werden.
In diesem Teil der DIN EN ISO 13849 werden die Performance Level definiert in Form der Wahrscheinlichkeit eines gefährlichen
Ausfalls je Stunde. Fünf Performance Level (a bis e) sind festgelegt mit definierten Bereichen der Wahrscheinlichkeit eines
gefährlichen Ausfalls je Stunde (siehe Tabelle).
Tabelle 14:
Performance Level (PL) Durchschnittliche Wahrscheinlichkeit
eines gefährlichen Ausfalls je Stunde 1/h
a ≥ 10 -5 bis < 10 -4
b ≥ 3 × 10 -6 bis < 10 -5
c ≥ 10 -6 bis < 3 × 10 -6
d ≥ 10 -7 bis < 10 -6
e ≥ 10 -8 bis < 10 -7
ANMERKUNG: Neben der durchschnittlichen Wahrscheinlichkeit eines gefährlichen Ausfalls je Stunde, sind weitere Maß-
nahmen notwendig, um den PL zu erreichen.