3 ul-zulassung in den usa und kanada, 1 ul-spezifische kapiteländerungen, 2 ul-spezifische kapitel – BECKHOFF AX5000 60 A - 170 A Benutzerhandbuch
Seite 13

BECKHOFF
Drive Technology
3 Richtlinien und Normen
AX5000
Version: 1.4
13
3.3
UL-Zulassung in den USA und Kanada
Die deutsche Übersetzung dieses Kapitels dient nur zur Information!
Die englische Version dieses Kapitels ist verbindlich.
Die folgenden Servoverstärker der Baureihe AX5000 haben eine UL-Zulassung und müssen
das CUS-Zeichen
AX5000 mit UL-Zulassung
AX5160, AX5172, AX5190, AX5191, AX5192 und AX5193
auf dem Typenschild tragen. Wenn Sie einen AX5000 in den USA oder Kanada betreiben
wollen, kontrollieren Sie bitte, ob sich das CUS-Zeichen auf dem Typenschild befindet.
Nachfolgend sind die relevanten Kapitel gelistet, für die sich Änderungen in Bezug auf die
UL-Zulassung ergeben. Weiterhin sind UL-spezifische Bemerkungen aufgeführt.
3.3.1
UL-spezifische Kapiteländerungen
“5.2.1 Leistungsanschluss an das Versorgungsnetz (X01)”
Der AX5000 darf nur an ein Standardversorgungsnetz mit geerdetem
Mittelpunkt angeschlossen werden, wobei die Spannung gegen Erde
max. 277 V betragen darf.
“5.2.3 Anschluss mehrerer Servoverstärker zu einem Antriebsverbund”
Antriebsverbund mit UL-Zulassung
Fragen Sie bitte unsere Applikationsabteilung bezüglich der Anforderungen
an einen Antriebsverbund mit UL-Zulassung.
3.3.2
UL-spezifische Kapitel
“5.2.1.3 Externe Absicherung, UL-konform”
Der integrierte Schutz gegen Kurzschluss ersetzt nicht die externe Absicherung des
Versorgungsnetzes. Die Absicherung des Versorgungsnetzes muss den Herstellerangaben,
den nationalen und internationalen Vorschriften und Gesetzen entsprechen.
AX5160 und AX5172:
Verwendbar für den Einsatz in Versorgungsnetzen die eine maximale Stromtragfähigkeit
von 5000 A bei 480 V liefern können. Verwenden Sie für die netzseitige Absicherung nur
UL-Sicherungen der Klasse RK5 mit max. 100 A Nennstrom.
AX5190 - AX5193:
Verwendbar für den Einsatz in Versorgungsnetzen die eine maximale Stromtragfähigkeit
von 10000 A bei 480 V liefern können. Verwenden Sie für die netzseitige Absicherung nur
UL-Sicherungen der Klasse RK5 mit max. 225 A Nennstrom.