Lagerung, Recycling und ende der lebensdauer, Beschreibung – Flowserve INNOMAG TB-MAG ASME Benutzerhandbuch
Seite 13: Konfigurationen, Modellvarianten

INNOMAG® TB-
MAG™ WELLENDICHTUNGSLOSE ASME- UND ISO-PUMPE
DEUTSCH 26999996 06-14
Seite 13 von 50
Quetschgefahr. Die Einheit und die
Komponenten können sehr schwer sein. Verwenden
Sie die richtigen Hebeverfahren, und tragen Sie
immer Schuhe mit Stahlkappen.
Bringen Sie keine Anschlagseile an
Wellenenden an.
Stellen Sie sicher, dass die Einheit
nicht rollen oder umkippen kann und Personen
verletzt oder Schäden verursacht.
In diesen Pumpen kommen Kohlenstoff- oder
keramische Siliziumkarbidwerkstoffe zum Einsatz.
Lassen Sie die Pumpe nicht fallen und setzen Sie sie
keinen Stoßbelastungen aus, weil das interne
Bauteile beschädigen kann.
2.4 Lagerung
Lagern Sie die Pumpe an einem
sauberen, trockenen, vibrationsfreien Ort. Belassen
Sie die Abdeckungen der Rohrleitungsanschlüsse im
Originalzustand, um Schmutz und andere
Fremdkörper vom Pumpeninneren fernzuhalten.
Die Pumpe kann, wie oben beschrieben, bis zu 6
Monate gelagert werden. Wenden Sie sich bitte an
Flowserve hinsichtlich weiterer Schutzmaßnahmen,
wenn eine längere Lagerung erforderlich ist.
2.5 Recycling und Ende der
Lebensdauer
Am Ende der Lebensdauer des Produkts oder seiner
Teile müssen die relevanten Materialien und Teile auf
umweltfreundliche und den lokalen Anforderungen
entsprechende Weise recycelt oder entsorgt werden.
Umweltschädliche Substanzen, die u. U. im Produkt
enthalten sind, müssen entfernt und gemäß
geltenden Vorschriften entsorgt werden.
Dafür sorgen, dass gefährliche Substanzen
oder giftige Flüssigkeiten sicher entsorgt werden und
dazu die entsprechende Personenschutzausrüstung
getragen wird. Die Sicherheitsspezifikationen
müssen jederzeit den zu dem Zeitpunkt gültigen
Vorschriften entsprechen.
3 BESCHREIBUNG
3.1 Konfigurationen
Die TB-
MAG™ Chemie-Normpumpen sind einstufige
Kreiselpumpen mit Fluorpolymerauskleidung,
magnetischer Kupplung und Axialschubausgleich.
Sie sind in den Ausführungen ASME-horizontal, ISO-
horizontal und ASME-vertikal erhältlich. Die
horizontale Ausführung der TB-
MAG™ Pumpenreihe
entspricht den Abmessungsvorgaben der ISO 2858
für ISO-Pumpengrößen und der ASME B73.3 für
ASME-Pumpengrößen, wobei es ein paar
Ausnahmen gibt. Beide Ausführungen haben ihren
Auslass auf der Mittellinie.
3.2 Modellvarianten
Die Pumpengröße ist auf dem Typenschild wie in
folgendem Beispiel angegeben: A161311100-AD0.
Die Pumpenbenennungsschlüssel können Sie den
nachfolgenden Tabellen entnehmen.
ACHTUNG
ACHTUNG
ACHTUNG