Tabelle zur auswechselbarkeit der teile, 3 tabelle zur auswechselbarkeit der teile, Tb - m ag ™ a /v /e tb - m ag ™ b /c /w /f /g – Flowserve INNOMAG TB-MAG ASME Benutzerhandbuch
Seite 48

INNOMAG® TB-
MAG™ WELLENDICHTUNGSLOSE ASME- UND ISO-PUMPE
DEUTSCH 26999996 06-14
Seite 48 von 50
8.3 Tabelle zur Auswechselbarkeit der Teile
A
-
5
6C
A
D
P
-1
00
0-
SI
M
A
O
-1
00
0-
SI
R
G
C
-1
00
0-
SI
SL
C
-1
00
0-
11
1-
A
A
C
SG
-1
01
0-
10
0-
A
A
A
1
-
(1
.5
x
1
x
6
")
B
-
1
43
/5
TC
M
A
O
-1
01
0-
SI
R
G
C
-1
00
5-
SI
C
SG
-1
01
0-
10
0-
LA
A
L
-
(1
.5
x
1
x
6
")
L
o
w
F
lo
w
C
-
1
82
/4
TC
M
A
O
-1
02
0-
SI
C
SG
-1
01
0-
10
0-
M
A
A
M
-
(1
.5
x
1
x
6
")
L
o
w
F
lo
w
D
-
2
13
/5
TC
M
A
O
-1
03
0-
SI
C
SG
-1
01
0-
10
0-
N
A
A
N
-
(1
.5
x
1
x
6
")
L
o
w
F
lo
w
D
1
-
21
3/
5T
C
, H
o
h
es
D
re
h
m
o
m
en
t
M
A
O
-1
03
1-
SI
C
SG
-1
01
5-
10
0-
A
A
E1
-
(5
0
x
32
x
1
60
m
m
)
E
-
25
4/
6T
C
, H
o
h
es
D
re
h
m
o
m
en
t
M
A
O
-1
03
2-
SI
C
SG
-1
01
5-
10
0-
LA
EL
-
(5
0
x
32
x
1
60
m
m
)
Lo
w
F
lo
w
C
SG
-1
01
5-
10
0-
M
A
EM
-
(5
0
x
32
x
1
60
m
m
)
Lo
w
F
lo
w
M
-
8
0
A
D
P
-1
00
5-
SI
M
A
O
-1
00
5-
SI
C
SG
-1
01
5-
10
0-
N
A
EN
-
(5
0
x
32
x
1
60
m
m
)
Lo
w
F
lo
w
N
-
9
0S
/L
M
A
O
-1
01
5-
SI
C
SG
-1
07
0-
10
0-
A
A
A
3
-
(3
x
1
.5
x
6
")
P
-
1
00
L/
11
2M
M
A
O
-1
02
5-
SI
C
SG
-1
07
A
-1
00
-A
A
E3
-
(6
5
x
50
x
1
60
m
m
)
R
-
1
32
S/
M
M
A
O
-1
03
5-
SI
C
SG
-1
07
5-
10
0-
A
A
A
4
-
(3
x
2
x
6
")
R
1
-
13
2S
/M
, H
o
h
es
D
re
h
m
o
m
en
t
M
A
O
-1
03
6-
SI
IM
A
-1
01
0-
11
0-
A
A
C
SG
-1
21
0-
10
0-
A
A
V
1
-
(2
x
1
.5
x
6
")
V
e
rt
ic
al
B
-
1
43
/5
TC
A
D
P
-1
01
0-
SI
M
A
O
-1
04
0-
SI
R
G
C
-1
01
0-
SI
SL
C
-1
01
0-
11
1-
A
A
C
SG
-1
03
0-
10
0-
A
A
B
1
-
(1
.5
x
1
x
8
")
C
-
1
82
/4
TC
M
A
O
-1
05
0-
SI
R
G
C
-1
01
5-
SI
C
SG
-1
03
0-
10
0-
LA
B
L
-
(1
.5
x
1
x
8
")
L
o
w
F
lo
w
D
-
2
13
/5
TC
M
A
O
-1
06
0-
SI
C
SG
-1
03
0-
10
0-
M
A
B
M
-
(1
.5
x
1
x
8
")
L
o
w
F
lo
w
E
-
25
4/
6T
C
(
2
P
o
le
)
M
A
O
-1
07
0-
SI
C
SG
-1
03
0-
10
0-
N
A
B
N
-
(1
.5
x
1
x
8
")
L
o
w
F
lo
w
F
-
25
4/
6
(4
P
o
le
),
2
84
/6
TS
C
M
A
O
-1
08
0-
SI
C
SG
-1
03
5-
10
0-
A
A
F1
-
(5
0
x
32
x
2
00
m
m
)
G
-
3
24
/6
TS
C
M
A
O
-1
09
0-
SI
C
SG
-1
03
5-
10
0-
LA
FL
-
(5
0
x
32
x
2
00
m
m
)
Lo
w
F
lo
w
H
1
-
36
4/
36
5T
SC
,
H
o
h
es
D
re
h
m
o
m
en
t
M
A
O
-1
10
0-
SI
C
SG
-1
03
5-
10
0-
M
A
FM
-
(5
0
x
32
x
2
00
m
m
)
Lo
w
F
lo
w
J
-
28
4/
6T
C
M
A
O
-1
11
0-
SI
C
SG
-1
03
5-
10
0-
N
A
FN
-
(5
0
x
32
x
2
00
m
m
)
Lo
w
F
lo
w
J1
-
2
84
/6
TC
,
H
o
h
es
D
re
h
m
o
m
en
t
M
A
O
-1
11
1-
SI
IM
A
-1
02
0-
11
0-
A
A
C
SG
-1
02
0-
10
0-
A
A
B
3
-
(3
x
2
x
6
")
K
-
3
24
/6
TC
&
4
05
TS
C
, H
o
he
s
D
re
h
m
o
m
en
t
A
D
P
-1
10
0-
SI
M
A
O
-1
12
0-
SI
C
SG
-1
08
0-
10
0-
A
A
B
4
-
(3
x
1
.5
x
8
")
C
SG
-1
08
5-
10
0-
A
A
F4
-
(6
5
x
40
x
2
00
m
m
)
N
-
9
0S
/L
A
D
P
-1
01
5-
SI
M
A
O
-1
05
5-
SI
IM
A
-1
02
0-
11
0-
A
A
C
SG
-1
09
0-
10
0-
A
A
B
5
-
(3
x
2
x
6
")
P
-
1
00
L/
11
2M
M
A
O
-1
06
5-
SI
IM
A
-1
06
5-
11
0-
A
A
C
SG
-1
16
0-
10
0-
A
A
B
6
-
(4
x
3
x
6
")
R
-
1
32
S/
M
M
A
O
-1
07
5-
SI
IM
A
-1
05
0-
11
0-
A
A
C
SG
-1
05
0-
10
0-
A
A
C
1
-
(3
x
2
x
8
")
R
1
-
13
2S
/M
,
H
o
h
es
D
re
h
m
o
m
en
t
M
A
O
-1
07
6-
SI
C
SG
-1
06
0-
10
0-
A
A
C
2
-
(4
x
3
x
8
")
S
-
16
0M
M
A
O
-1
08
5-
SI
C
SG
-1
06
5-
10
0-
A
A
G
2
-
(1
00
x
6
5
x
20
0m
m
)
T
-
16
0M
/L
M
A
O
-1
09
5-
SI
IM
A
-1
03
0-
11
0-
A
A
C
SG
-1
23
0-
10
0-
A
A
W
1
-
(2
x
1
.5
x
8
")
V
e
rt
ic
al
U
-
1
80
M
/L
M
A
O
-1
10
5-
SI
IM
A
-1
02
0-
11
0-
A
A
C
SG
-1
22
0-
10
0-
A
A
W
3
-
(3
x2
x6
")
V
e
rt
ic
al
V
-
2
00
L
A
D
P
-1
13
5-
SI
M
A
O
-1
11
5-
SI
U
1
-
18
0M
/L
,
H
oh
es
D
re
h
m
o
m
en
t
M
A
O
-1
10
6-
SI
R
G
C
-1
02
0-
SI
SL
C
-1
02
0-
11
1-
A
A
C
SG
-1
10
0-
10
0-
A
A
C
3
-
(2
x
1
x
1
0"
)
V
1
-
20
0L
,
H
oh
es
D
re
h
m
om
en
t
M
A
O
-1
11
6-
SI
R
G
C
-1
02
5-
SI
C
SG
-1
10
0-
10
0-
LA
C
L
-
(2
x
1
x
1
0"
)
Lo
w
F
lo
w
V
2
-
20
0L
, U
ltr
ah
oh
es
D
re
hm
om
en
t
M
A
O
-1
11
7-
SI
C
SG
-1
10
0-
10
0-
M
A
C
M
-
(2
x
1
x
1
0"
)
Lo
w
F
lo
w
W
1
-
22
5S
/M
,
H
o
he
s
D
re
hm
o
m
en
t
M
A
O
-1
11
6-
SI
C
SG
-1
10
0-
10
0-
N
A
C
N
-
(2
x
1
x
1
0"
)
Lo
w
F
lo
w
W
2
-
22
5S
/M
,
U
ltr
ah
oh
es
D
re
hm
om
en
t
M
A
O
-1
11
7-
SI
C
SG
-1
11
0-
10
0-
A
A
C
4
-
(3
x
1
.5
x
1
0"
)
Y
2
-
25
0M
, U
ltr
ah
oh
es
D
re
hm
om
en
t
M
A
O
-1
12
5-
SI
IM
A
-1
12
0-
11
0-
A
A
C
SG
-1
12
0-
10
0-
A
A
C
5
-
(3
x
2
x
1
0"
)
Z
2
-
28
0S
, U
ltr
ah
oh
es
D
re
hm
om
en
t
M
A
O
-1
12
6-
SI
IM
A
-1
13
0-
11
0-
A
A
C
SG
-1
13
0-
10
0-
A
A
C
6
-
(4
x
3
x
1
0"
)
A
N
SI
-
La
ge
rs
tu
h
l
B
FR
-2
00
0-
A
A
M
A
O
-2
10
0-
SI
SL
C
-1
03
0-
11
1-
A
A
IM
A
-1
14
0-
11
0-
A
A
C
SG
-1
14
0-
10
0-
A
A
C
7
-
(4
x
3
x
1
0"
H
)
B
FR
-2
01
0-
A
A
M
A
O
-2
11
0-
SI
IM
A
-1
15
0-
11
0-
A
A
C
SG
-1
15
0-
10
0-
A
A
C
8
-
(6
x
4
x
1
0"
H
)
B
FR
-2
02
0-
A
A
M
A
O
-2
12
0-
SI
H
in
w
e
is
e
:
SL
C
-1
04
0-
11
1-
A
A
IM
A
-1
15
5-
15
0-
A
A
C
SG
-1
15
5-
50
0-
A
A
C
9
-
(6
x
4
x
8
")
1.
-
M
et
ri
sc
h
e
Pu
m
p
e
/
Te
ile
g
ra
u
d
ar
ge
st
el
lt
2.
-
A
n
ge
ge
b
e
n
e
T
e
ile
n
u
m
m
e
rn
s
in
d
f
ü
r
St
an
d
a
rd
o
p
ti
o
n
e
n
3.
-
N
ic
h
t
a
ll
e
K
o
n
fi
gu
ra
ti
o
n
e
n
s
in
d
a
u
fg
e
fü
h
rt
,
b
it
te
e
rf
ra
g
e
n
S
ie
E
in
ze
lh
e
it
e
n
b
e
im
H
e
rs
te
ll
e
r.
Ä
n
d
er
u
n
gs
d
at
u
m
: 5
/1
5/
20
14
A
N
TR
IE
B
SS
EI
T
E
K
o
m
p
le
tt
e
La
u
fr
ad
b
au
gr
u
p
p
e
Sp
al
tt
o
p
f
ba
u
g
r
up
p
e
M
o
to
rg
e
h
äu
se
Ä
u
ß
er
e
M
ag
n
e
tb
a
u
gr
u
p
p
e
A
d
ap
te
r
M
o
n
ta
ge
p
la
tt
e
(B
lo
ck
b
au
w
e
is
e
N
EM
A
/I
EC
)
(N
EM
A
/I
EC
m
it
Er
h
ö
h
u
n
g)
M
E
D
IE
N
S
E
IT
E
(N
EM
A
u
n
d
IE
C
)
(N
EM
A
/I
EC
)
6"
(1
60m
m)
10"
(2
50m
m)
8"
(2
00m
m)
Sp
a
lt
to
p
fr
in
g
IM
A
-1
04
0-
11
0-
A
A
IM
A
-1
06
0-
11
0-
A
A
IM
A
-1
10
0-
11
0-
A
A
IM
A
-1
07
0-
11
0-
A
A
IM
A
-1
01
0-
11
0-
A
A
IM
A
-1
03
0-
11
0-
A
A
TB
- M
AG
™ A
/V
/E
TB
- M
AG
™ B
/C
/W
/F
/G
A
D
P
-1
14
5-
SI
A
D
P
-1
13
5-
SI
A
D
P
-1
12
5-
SI
A
D
P
-1
10
0-
SI
(e
in
sc
h
li
e
ß
li
ch
:
P
u
m
p
e
n
w
e
ll
e
,
V
e
rs
ch
le
iß
ri
n
g
e
u
n
d
Fl
a
ch
d
ic
h
tu
n
g
e
n
)
(e
in
sc
h
li
e
ß
li
ch
:
V
e
rs
ch
le
iß
ri
n
g
u
n
d
B
u
ch
se
n
)
G
e
h
äu
se
b
a
u
gr
u
p
p
e
(e
in
sc
h
lie
ß
lic
h
:
V
e
rs
ch
le
iß
ri
n
g,
D
ru
ck
ri
n
g)