Flowserve GB Dual Gas Barrier for Pumps Benutzerhandbuch

Seite 4

Advertising
background image

4

!

Werden diese Funktionsvoraussetzungen nicht erfüllt, erhöht sich z. B. der
Produktverbrauch und Anteile des Produkts können in die Atmosphäre austre-
ten. Des Weiteren können bei Nichtbeachtung hohe Bauteiltemperaturen ent-
stehen.

Siehe Richtlinie 94/9/EG, 1999/92/EG und EN 146-5.

Werden diese Funktionsvoraussetzungen nicht erfüllt, kann eine stark erhöhte
Leckage auftreten und/oder die Lebensdauer der Dichtung verkürzt werden.

2. Sicherheitshinweise

GEFAHR: bedeutet, dass bei Nichtbeachtung Personengefährdung besteht

oder erheblicher Sachschaden auftreten kann.

!

ACHTUNG: bedeutet, dass auf wichtige Informationen besonders hingewiesen

wird, weil sie möglicherweise auch für Fachkräfte nicht offensicht-
lich sind. Die Beachtung dieser Hinweise ist jedoch unerlässlich,
um Personen- oder Sachschäden zu vermeiden.

Lesen Sie diese Anleitung bitte sorgfältig durch. Wenn die Gleitringdichtung gemäß
der folgenden Anleitung eingebaut wird, wird sie lange störungsfrei funktionieren.

Für zugehörige Versorgungssysteme (Behälter, Kühler usw.) werden separate
Anleitungen zur Verfügung gestellt.

Der Endanwender hat dafür Sorge zu tragen, dass die mit Handhabung, Montage und
Einsatz der Gleitringdichtung und zugehörigen Ausrüstungen beauftragten Personen
mit dem Aufbau und den Betriebsanforderungen dieser Ausrüstungen vertraut sind.

!

Diese Personen müssen gegebenenfalls Schutzkleidung gemäß den für die
Anlage geltenden Vorschriften tragen.

Bei Beschädigung eines Dichtungsbauteils und insbesondere der Dichtflächen
kann (erhöhte) Leckage in flüssiger oder gasförmiger Form auftreten. Die
gefährdende Wirkung hängt von dem abgedichteten Produkt ab, und von der
Gefährdung können Personen und die Umwelt betroffen sein. Die mit der
Leckage in Berührung kommenden Bauteile müssen korrosionsbeständig oder
korrosionsgeschützt sein. Die austretende Leckage darf keine zündfähigen
Gemische bilden. Die Sicherheits-, Unfall- und Umweltschutzvorschriften für
die Anlage sind unbedingt einzuhalten.

EXPLOSIONSSCHUTZ bedeutet, dass bei Nichtbeachtung in explosionsgefähr-
deten Bereichen Explosionsgefahr besteht und somit Personengefährdung und

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: