Flowserve GB Dual Gas Barrier for Pumps Benutzerhandbuch
Seite 8

8
!
5.9 Überprüfern und säubern Sie sorgfältig den Dichtungsraum und die
Welle oder Wellenhülse. Schauen Sie nach Korrosion oder anderen
Schäden. Entfernen Sie alle Grate, Schnitte, Dellen oder Korrosion, die die
Wellenabdichtung beschädigen oder eine Leckage verursachen könnten.
Entfernen Sie scharfe Kanten von Nuten und Gewinden.
5.10 Überprüfen Sie die Anforderungen an den Dichtungsraums wie in
Abbildung 1 beschrieben. Alles außerhalb der Toleranzen liegende muß
nachgearbeitet werden.
!
5.11 Handhaben Sie die Dichtung mit Sorgfalt, sie ist auf genaue Toleranzen her-
gestellt. Die Gleitflächen der Rotor- und Statoreinheiten sind in besonderer
Weise bearbeitet. Halten Sie die Gleitflächen immer sauber. Öl, Silikon-
oder andere Schmierstoffe dürfen für diese Gleitflächen nicht benutzt
werden.
6. Montage der drehrichtungsunabhängigen gasgesperrten Dichtung
Hinweis: Für die Montage ist das Einstellen der Dichtung nicht erforderlich.
Die Anweisungen gelten für ANSI Pumpen mit vertikal geteiltem Gehäuse. Für
andere Pumpentypen sind möglicherweise Änderungen des Verfahrens not-
wendig. Wenden Sie sich bitte an Flowserve, wenn Sie Unterstützung bei der
Montage benötigen.
Es ist darauf zu achten, dass die Cartridge-Dichtung bzw. Dichtungsteile
während der Montage der Gleitringdichtung sicher gehandhabt und trans-
portiert werden und dass ergonomische Grundsätze befolgt werden. Um
Personenschäden zu vermeiden, sollte auch der Bediener Schutzkleidung
gemäß den für die Anlage geltenden Vorschriften tragen.
Teile der Gleitringdichtung, die während der Montagearbeiten betreten werden
müssen, sind durch entsprechende Vorkehrungen zu sichern. Diese Teile
müssen rutschhemmend, stolper- und absturzsicher ausgeführt sein (z. B.
durch Anbringen von Haltevorrichtungen).
6.1 Benötigte Werkzeuge:
6.1.1 Mitgeliefert wird
• Krytox*-Schmierstoff für Wellenhülsen-O-Ringe
6.1.2 Nicht mitgeliefert sind
• Sechskantschlüssel für Flanschmuttern
*Krytox a Registered Trademark of E.I. DuPont