Flowserve 4 Series 37 Type Benutzerhandbuch
Seite 19
9
Flow Control
Kämmer Ventile
®
8.4
Antrieb und Ventil kalibrieren
8.4.1 Zuluft an Anschluß "Zuluft" und ein einstellbares
Signal an Anschluß "Signal" anschließen. Null-
punkteinstellmutter einige Gewindegänge vom
Federgehäuse freidrehen. Meßuhr auf Null
stellen.
8.4.2 Signalstärke bestimmen, bei der der Kegel sich
aus dem Sitz bewegen soll und das Ventil mit
dieser Signalstärke ansteuern. Wenn die Kegel-
stange sich nicht nach dieser vorbestimmten
Signalstärke zu bewegen beginnt, Signal auf einen
mittleren Bereich einstellen, bis der Kegel vom
Sitz abhebt, Kegelstangenkontermutter lösen und
Kegelstange in die Antriebsstange hinein- oder
hinausdrehen.
8.4.3 Wenn sich der Kegel z.B. bei einer niedrigeren Si-
gnalstärke als der vorher bestimmten zu bewegen
beginnt, dann Kegelstange aus der Antriebsstange
herausdrehen. Wenn sich der Kegel bei einer
höheren als der vorbestimmten Signalstärke zu
bewegen beginnt, Kegelstange in die Antriebsstan-
ge hineindrehen. Diesen Vorgang wiederholen,
bis der Antrieb wie verlangt kalibriert ist und die
Kontermutter der Kegelstange wieder anziehen.
Nullpunkteinstellmutter mit 2 mm Abstand zwi-
schen Mutter und Federgehäuse einstellen und
Kappe und Typenschild befestigen.
HinWEiS
: Die Kegelstange darf bei geschlossenem
Ventil nicht verdreht werden, da dies zu einer
Beschädigung der Dichtkanten von Ventilkegel
und Sitzring führt.
8.5
Kalibrierung von Antrieben ohne Stellungsreg-
ler
8.5.1 Ohne Zuluft Nullpunkteinstellmutter einstellen,
bis Maß „A“, (siehe Abb. 4) wie in Tabelle unten
angegeben, erreicht ist.
8.1.4 Mit der Bereichseinstellschraube Antrieb so einstellen,
daß der Vollhub + ,5 mm erreicht wird (z.B. Hub 20
+ ,5 = 2,5 mm).
8.1.5 Bei Bedarf Änderungen mit der Bereichs-einstell-
schraube (siehe Abb. 5) vornehmen, bis der Hub
stimmt.
8.2
nullpunkteinstellung
8.2.1 Der Nullpunkt kann erst eingestellt werden, nachdem
die Bereichseinstellung abgeschlossen wurde.
8.2.2 Niedrigste Signalstärke einstellen (z.B. 0,2 bar oder
4 mA) und Nullpunkteinstellmutter aufschrauben, bis
Sie soeben das Federgehäuse berührt.
8.3
Antrieb kalibrieren
(Antrieb mit Bereichsfedereinstellung)
Siehe Typenschild für Signalbereich, Zuluftdruck und
Hub.
8.3.1 Zuluft an Anschluß "Zuluft" und ein einstellbares Signal
an Anschluß "Signal" anschließen. Meßuhr auf Antrieb
befestigen (siehe Abb. 4)
8.3.2 Nullpunkteinstellmutter einiger Gewindegänge vom
Federgehäuse freidrehen.
8.3.3 Niedrigsignal einstellen (z.B. 4 mA oder 0,2 bar) und
Meßuhr auf Null stellen.
8.3.4 Vollsignal einstellen (z.B. 20 mA oder ,0 bar)
8.3.5 Mit der Bereichseinstellschraube (max. 3 Umdrehun-
gen, bis zum leichten Widerstand, um Beschädigung
zu vermeiden) Antrieb so einstellen, daß der Vollhub
+ ,5 mm erreicht wird (z.B. Hub 20 + ,5 = 2,5
mm).
8.3.6 Signal und Meßuhr auf Null stellen.
8.3.7 Niedrigsignal einstellen und Einstellmutter der Be-
reichsfeder auf- oder abschrauben, um die Bereichs-
feder zu spannen/entlasten, bis die Antriebsstange
sich um ,5 mm anhebt.
8.3.8 Vollsignal einstellen und mit der Bereichseinstell-
schraube (max. 3 Umdrehungen, bis zum leichten
Widerstand, um Beschädigung zu vermeiden) Antrieb
so einstellen, daß der Vollhub + ,5 mm erreicht wird
(z.B. Hub 20 + ,5 = 2,5 mm).
8.3.9 Einstellungen 8.3.3 bis 8.3.8 solange ausführen bis
beide Einstellungen korrekt sind.
8.3.10 Signal auf Null stellen und Madenschraube der Ein-
stellmutter anziehen. Niedrigsignal einstellen. Meßuhr
auf Null stellen und Nullpunkteinstellmutter anziehen,
bis der Zeiger der Meßuhr sich grade etwas bewegt
(Mutter liegt auf dem Federgehäuse auf) und dann
weiter /4 Umdrehung ( ca.
3
/
0
mm Vorspannung).
8.3.11 Alle Einstellungen auf Richtigkeit überprüfen.
Antrieb
Hub
Abmessung “A”
zoll
mm
47
3
/
8
0
35
47
¾
20
25
48 / 49
3
/
8
0
55
48 / 49
¾
20
45
48 / 49
½
40
25
49D
½
40
55
größe
(mm)