Velleman HIRSCHMANN Test & Measurement catalog - Handbuch (Seite 23)

23
2
m
m
S
ys
te
m
/
2
m
m
s
ys
te
m
Miniatur-Klemmprüfspitze mit
Lötan schluss. Kon takt haken aus
vergoldeter Federbronze klemmt
Drähte bis max. 2 mm Durch -
messer. Beim Anlöten Betätigungs -
knopf abziehen, nach dem Kabel -
anschluss durch Druck bis zum
Anschlag einrasten.
Miniature clamp-type test probe
with solder connection. Gold-pla-
ted sprung bronze contact hook
for wires up to a maximum diame-
ter of 2 mm. Remove actuator but-
ton for soldering, when cable is
connected, press back on until it
engages.
Miniatur-Klemmprüfspitze mit
Buchsenanschluss für 2 mm Stecker -
programm. Kontaktfeder aus Kupfer-
Be ryl li um vergoldet. Kontakthaken
aus vergoldeter Feder bronze für
Drähte bis max. 2 mm Durchmesser.
Zum Aufstecken auf Wire-Wrap
Pfosten bis max. 1x1 mm geeignet.
Miniature clamp-type test probe with
2 mm diameter socket connection.
Gold-plated copper beryllium con-
tact spring. Gold-plated sprung
bronze contact hook for wires up to
a maximum diameter of 2 mm.
Suitable for connection to wrap posts
up to a maximum of 1 x1 mm.
KLEPS 2 KLEPS 2 KLEPS 2 BU KLEPS 2 BU
2 mm 2 mm 2 mm 2 mm
Kontakthaken contact hook Kontakthaken contact hook
931 467-100
931 467-101 973 501-100
973 501-101
ш
11
35
57,5
3,5
ш 2 3,8
ш 2 3,8
35
66
ш
11
14,5
Kontaktlamelle fьr
ш 2mm Steckerstift
3,5
löten solder gefederte Buchse socket (spring-loaded)
löten solder stecken plug
DC 60 V DC 60 V DC 60 V DC 60 V
6 A 6 A 6 A 6 A
15 mOhm 15 mOhm 15 mOhm 15 mOhm
Kontakthaken: Federbronze contact hook: sprung bronze Kontakthaken: Federbronze,
Kontaktfeder: Kupfer-Beryllium
contact hook: bronze,
contact spring: copper beryllium
vergoldet gold-plated vergoldet gold-plated
PBT PBT PBT PBT
-25 °C bis +100 °C -25 °C to +100 °C -25 °C bis +100 °C -25 °C to +100 °C
UL 94 HB UL 94 HB UL 94 HB UL 94 HB
2 mm System / 2 mm system
SKS Kontakttechnik GmbH | Neue Schichtstraße 14 | D-09366 Niederdorf | Telefon +49-37296-930-300 | Telefax +49-37296-930-301 | www.sks-kontakt.de
kat_testandmeasurement_NEU_finale:kat_testandmeasurement_de.qxd 06.08.2008 13:00 Seite 23