Velleman HIRSCHMANN Test & Measurement catalog - Handbuch (Seite 45)

45
Miniatur-Prüfspitze zum Abtasten
kleins ter Mess punk te. Trittfeste Griff -
hülse, abschraub bar. Die nichtrostende
Stahlspitze durchstößt leicht Isolier-
und Oxid schich ten. Lötanschluss bis
0,5 mm 2 .
Miniature test probe for sampling
extremely small measuring points.
Shatter-proof grip, may be un -
screwed. The stainless steel tip
easily penetrates insulation and
oxide layers. Solder connection
up to 0.5 mm 2 .
Miniatur-Prüfspitze zum Ab tasten
klein ster Mess punkte. Die nichtro-
stende Stahlspitze durchstößt
leicht Iso lier-und Oxidschichten.
Buchsensteck anschluss über eine
vergoldete Buchse mit 2 mm
Durchmesser und Kontaktfeder.
Miniature test probe for sampling
very small measuring points. The
stainless steel tip easily penetrates
insulation and oxide layers.
Socket connection through a
2 mm diameter gold-plated sok-
ket with contact spring.
PRUEF 1 PRUEF 1 MPS 1 MPS 1
931 376-100
931 376-101 973 531 - 100
973 531 - 101
39
90
ш 2
ш 1
45°
Kabeldurchmesser
max. 2 mm
°
ш 2
3,5
45
ш 10 ш 7,5 32
86
Kontaktlamelle fьr
ш 2mm Steckerstift
°
ш 2
3,5
45
ш 10 ш 7,5 32
86
Kontaktlamelle fьr
ш 2mm Steckerstift
2 mm 2 mm
löten solder gefederte Buchse socket (spring-loaded)
löten solder Buchse 2 mm Durchmesser 2 mm diameter socket
DC 60 V DC 60 V DC 60 V DC 60 V
50 mOhm 50 mOhm 100 mOhm 100 mOhm
Edelstahl stainless steel Edelstahl stainless steel
vernickelt nickel-plated vernickelt nickel-plated
PVC-P PVC-P PE PE
-25 °C bis +60 °C -25 °C to +60 °C -25°C bis +60°C -25°C to +60°C
UL 94 HB UL 94 HB
2 mm System / 2 mm system
2
m
m
S
ys
te
m
/
2
m
m
s
ys
te
m
SKS Kontakttechnik GmbH | Neue Schichtstraße 14 | D-09366 Niederdorf | Telefon +49-37296-930-300 | Telefax +49-37296-930-301 | www.sks-kontakt.de
kat_testandmeasurement_NEU_finale:kat_testandmeasurement_de.qxd 06.08.2008 13:13 Seite 45