Sony CCD-TR501E - Handbuch (Seite 65)

65
Informations complémentaires
Zusatzinformationen
CCD-TR501E/TR502E/TR503E/TR506E/TR720E/TR740E 3-859-173-23.F/G
Symptôme Causes et/ou solutions
• Mettez-les de nouveau en service. (p. 51)
• STEADY SHOT est réglé sur OFF.
m Réglez STEADY SHOT sur ON. (p. 43)
• Le stabilisateur ne fonctionne pas quand le mode grand écran
est réglé sur 16:9FULL.
• FOCUS est réglé sur MANUAL.
m Réglez-le sur AUTO. (p. 39)
• Les conditions d’éclairage ne sont pas suffisantes pour la mise
au point automatique.
m Réglez FOCUS sur MANUAL pour faire la mise au point
manuellement. (p. 39)
• Le commutateur START/STOP MODE est réglé sur ou
5 SEC.
m Réglez-le sur . (p. 31)
• Il y a des espaces avant ou après le titre.
m Effacez-les puis sélectionnez ↵ .
• Le commutateur START/STOP MODE est réglé sur 5 SEC
ou .
m Réglez-le sur . (p. 31)
• Une cassette stéréo est reproduite avec HiFi SOUND réglé sur 1
ou 2 dans le menu.
m Réglez-le sur STEREO dans le menu. (p. 29)
Image
Symptôme Causes et/ou solutions
• L’oculaire n’est pas ajusté.
m Ajustez l’oculaire. (p. 14)
• Le contraste entre le sujet et le fond est trop important. Ce n’est
pas une anomalie de fonctionnement.
m Déplacez-vous.
• Les têtes vidéo sont peut-être sales.
m Nettoyez les têtes avec une cassette de nettoyage Sony
V8-25CLH. (p. 58)
• Le camescope ne fonctionne pas mal.
• Dix minutes après le réglage de l’interrupteur POWER sur
CAMERA, une démonstration des fonctions du camescope
commence automatiquement, si aucune cassette n’est en place.
m Insérez une cassette pour arrêter la démonstration. Vous
pouvez régler le camescope pour qu’aucune démonstration
n’apparaisse. (p.29)
• Le camescope et le récepteur ne sont pas vis à vis.
m Réglez la position et l’angle des deux appareils.
• Un autre appareil émettant des rayons infrarouges fonctionne.
m Arrêtez-le.
Guide de dépannage
La date ou l’heure disparaît.
Le stabilisateur ne peut pas être
activé (CCD-TR720E/TR740E
seulement).
L’autofocus ne fonctionne pas.
L’enregistrement s’arrête en
l’espace de quelques secondes.
La position d’affichage du titre est
décalée.
Le fondu ne fonctionne pas.
Aucun son ou son très faible lors
de la lecture d’une cassette (CCD-
TR506E/TR720E/TR740E
seulement).
L’image sur l’écran de télévision
n’est pas nette et des parasites
apparaissent en arrière-plan.
(CCD-TR740E seulement)
Une image différente apparaît
dans le viseur.
Une traînée verticale apparaît
quand vous filmez un sujet très
lumineux.
L’image est “bruitée”.
Une bande verticale apparaît
lorsque vous filmez des sujets,
comme des lumières ou la flamme
d’une bougie devant un fond
sombre.
L’image dans le viseur n’est pas
claire.
voir page suivante