Sony CCD-TR501E Benutzerhandbuch
Seite 79
79
Informations complémentaires
Zusatzinformationen
CCD-TR501E/TR502E/TR503E/TR506E/TR720E/TR740E 3-859-173-23.F/G
1
2
3
CCD-TR501E
#ª Bouton d’éjection de la cassette (EJECT)
(p. 11)
$º Bouton de libération de l’oeilleton
(CCD-TR501E/TR502E seulement) (p. 59)
$¡ Crochets de bandoulière
$™ Surface de montage de la batterie (p. 10)
$£ Sangle (p. 17)
$¢ Logement de la cassette (p. 11)
$∞ Prise de sortie RFU (RFU DC OUT)
(adaptateur CC RFU)
$§ Prise de sortie vidéo/audio (VIDEO/AUDIO
OUT) (p. 19)
$¶ Prise de microphone (MIC) (PLUG IN
POWER)
Raccordez un microphone externe (non
fourni). Cette prise accepte aussi un
microphone alimenté à l’enfichage.
$• Douille pour pied photographique (p. 17)
Fixation de la bandoulière
Fixez la bandoulière fournie aux crochets prévus
à cet effet $¡.
#ª Auswurftaste (EJECT) (Seite 11)
$º Okular-Löseknopf (nur CCD-TR501E/TR502E)
(Seite 59)
$¡ Haken für Schulterriemen
$™ Akku-Befestigungsflansch (Seite 10)
$£ Griffband (Seite 17)
$¢ Cassettenfach (Seite 11)
$∞ Stromversorgungsausgang für HF-Adapter
(RFU DC OUT)
$§ Video/Audio-Ausgang (VIDEO/AUDIO OUT)
(Seite 19)
$¶ Mikrofonbuchse (MIC (PLUG IN POWER))
Zum Anschluß eines externen Mikrofons
(nicht mitgeliefert). Das externe Mikrofon wird
über diese Buchse gespeist (Plug-In-Power).
$• Stativhalterung (Seite 17)
Anbringung des Schulterriemens
Bringen Sie den mitgelieferten Schulterriemen wie
folgt an den Ösen $¡ an.
Nomenclature
Bezeichnung der
Bedienungselemente