Sony CCD-TR501E - Handbuch (Seite 46)

46
CCD-TR501E/TR502E/TR503E/TR506E/TR720E/TR740E 3-859-173-23.F/G
2
3, 4
5
1 2
1
1 2
– – – – – – – – –
MENU
TITLE1 SET
[MENU] : END
Â
A
B
C
µ
>
– – – – – – – –
MENU
TITLE1 SET
[MENU] : END
Â
F
G
H
I
J
µ
>
– – – – – – –
MENU
TITLE1 SET
[MENU] : END
H
2
Â
C
D
E
F
G
µ
MENU
COMMANDER
REC MODE
TITLE POS
TITLE1 SET
TITLE2 SET
D ZOOM
BEEP
µ
[MENU] : END
– – – – HELLO
– – – – – – – – – –
MENU
COMMANDER
REC MODE
TITLE POS
TITLE1 SET
TITLE2 SET
D ZOOM
BEEP
µ
[MENU] : END
1
6
>
MENU
TITLE1 SET
[MENU] : END
•
Â
–
A
µ
– – – HELLO
SEL/PUSH
EXECUTE SEL/PUSH
EXECUTE
SEL/PUSH
EXECUTE SEL/PUSH
EXECUTE
SEL/PUSH
EXECUTE SEL/PUSH
EXECUTE
Création de titres
personnalisés
Vous pouvez créer deux titres de 22 caractères et
les mémoriser dans le camescope.
Il est conseillé d’éjecter la cassette avant de
commencer pour que vous ne soyez pas
interrompu par une coupure d’alimentation.
(1) Quand le camescope est en mode d’attente,
appuyez sur MENU pour afficher le menu.
(2) Tournez la molette pour sélectionner TITLE1
SET ou TITLE2 SET, puis appuyez sur la
molette.
(3) Tournez la molette pour sélectionner le
caractère souhaité, puis appuyez sur la
molette.
(4) Refaites l’opération 3 jusqu’à ce que tout le
titre soit inscrit.
(5) Tournez la molette pour sélectionner ↵ , puis
appuyez dessus. Le titre est mémorisé.
(6) Appuyez sur MENU pour quitter le menu.
Zwei eigene Titel aus jeweils bis zu 22 Zeichen
können erstellt und im Camcorder gespeichert
werden.
Vor der Erstellung eines Titels wird empfohlen,
die Cassette herauszunehmen, damit die
Stromversorgung nicht unterbrochen wird.
(1) Während sich der Camcorder im Standby-
Betrieb befindet, rufen Sie durch Drücken
von MENU das Menü ab.
(2) Wählen Sie am Einstellrad den Parameter
TITLE1 SET oder TITLE2 SET, und drücken
Sie dann auf das Rad.
(3) Wählen Sie mit dem Einstellrad das
gewünschte Zeichen, und drücken Sie dann
auf das Rad.
(4) Wiederholen Sie Schritt 3 solange, bis der
Titel vollständig ist.
(5) Wählen Sie mit dem Einstellrad das Symbol
↵
, und drücken Sie dann auf das Rad.
Der Titel wird abgespeichert.
(6) Drücken Sie MENU erneut, um das Menü
wieder abzuschalten.
Kreieren eines
eigenen Titels