Panasonic RRUS065 - Handbuch (Seite 12)

12
12
RQT8522
„ġ[ ] zur Wahl von „ “ betätigen
ġ Usare [ ] per selezionare “ ”
Timer-
Aufnahme
Registrazione
con il timer
Vorbereitung: Datei auswählen. ( ⏺ Seite 6)/Preparativi: Selezionare il file. ( ⏺ pagine 6)
Vorbereitung: Den Ordner auswählen und den Aufnahmemodus wählen. ( ⏺ Seite 4, 5)
Preparativi: Selezionare la cartella e la modalità di registrazione. ( ⏺ pagine 4, 5)
[ ]
3
Die Uhr einstellen
Regolare l’ora
3
Die Uhr einstellen
Regolare l’ora
1
Menümodus aktivieren
Selezionare la modalità dei menu
2
„ ,
“
wählen
Selezionare “ ,
”
„ġ[ ] zur Wahl von “ ”
betätigen
ġ Usare [ ] per selezionare “ ”
(Eingabe)
(Immissione)
[ q/ g ]
Gedrückt halten
Mantenere
premuto
(Eingabe)
(Immissione)
[ q/ g ]
(Eingabe)
(Immissione)
[ q/ g ]
(Eingabe)
(Immissione)
[ q/ g ]
(Eingabe)
(Immissione)
[ q/ g ]
(Eingabe)
(Immissione)
[ q/ g ]
[ ]
Gedrückt halten
Mantenere premuto
2
„ ,
“
wählen
Selezionare “ ,
”
g Zum Abschalten des Timers „
“ in Schritt
3 - „ wählen. /g Per cancellare il timer Selezionare “
” al passo
3 - „ .
g Überprüfen der Timer-Programmierung Im Menü, „ ,
“ oder „
,
“ auswählen und dann [
q/g ] drücken.
g Per confermare il tempo regolato Dal menu, selezionare “ ,
” o “
,
” e premere [
q/g ].
Selbst wenn „ “ oder „ , “ während der Timer-Wiedergabe angezeigt wird, stehen die Funktionen Dauerwiedergabe und Datei-Wiederholwiedergabe nicht zur Verfügung.
1
Menümodus aktivieren
Selezionare la modalità dei menu
(Eingabe)
(Immissione)
[ q/ g ]
Verwendung des Timers/Uso del timer
‟ġ[ ] zur Einstellung
der Startzeit betätigen
ġ Usare [ ] per
selezionare l’ora d’inizio
‟ġ[ ] zur Einstellung
der Startzeit betätigen
ġ Usare [ ] per
selezionare l’ora d’inizio
†ġ[ ] zur Einstellung
der Endzeit betätigen
ġ Usare [ ] per
selezionare l’ora della fine
Le funzioni di lettura continua e di ripetizione della lettura non possono essere usate anche se durante la lettura con il timer è visualizzato “ ” o “ ,
”.
Timer-
Wiedergabe
Lettura con
il timer