ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا, تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدإ – Panasonic RRUS065 Benutzerhandbuch
Seite 70
70
2
RQT8522
ﺔﻘﻓﺮﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا
1.......................................................................................................................................ﻮﻳﺮﺘﺳ نذأ تﺎﻋﺎﻤﺳ •
2...................(Voice Editing Ver.1.0 Premium Edition) CD-ROM ﺔﻧاﻮﻄﺳا •
1........................................................................................................................................USB ﻚﻠﺴﻟا •
1........................................................................................................................................ﺚﻳﺪﺤﻟا ﻚﻠﺳ •
:ﺮﻳﺬﲢ
.ﺮﺗﻮﻴﺒﻤﻛ زﺎﻬﺟ ﻰﻟإ ﻞﻴﺻﻮﺘﻟا ﺪﻨﻋ ﻖﻓﺮﳌا ﺖﻳﺮﻔﻟا ﺐﻠﻘﻟا وذ USB ﻞﺒﻛ ﻂﻘﻓ مﺪﺨﺘﺳا •
وأ نذﻷا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﺒﻛ ،سأﺮﻟا ﺔﻋﺎﻤﺳ ﻞﺒﻛ ﻪﺒﺒﺴﻳ يﺬﻟا ﻲﻜﻠﺳﻼﻟا ﻞﺧاﺪﺘﻟا ﺮﻄﺧ ﻞﻴﻠﻘﺘﻟ •
.رﺎﺘﻣأ ٣ ﻦﻣ ﻞﻗأ ﻪﻟﻮﻃ ﻞﺒﻜﺑ ﺔﻤﺋﻼﻤﻟا تﺎﻘﺤﻠﻤﻟا ﻂﻘﻓ مﺪﺨﺘﺳا ،نﻮﻓوﺮﻜﻴﻤﻟا ﻞﺒﻛ
.ماﺪﺨﺘﺳﻻا ءﺎﻨﺛأ لﻮﻤﶈا ﻒﺗﺎﻬﻟا ﻦﻋ ًﺎﲡﺎﻧ ًﺎﻴﻜﻠﺳ ﻻ ًﻼﺧاﺪﺗ ﺞﺘﻨﳌا اﺬﻫ ﻞﺒﻘﺘﺴﻳ ﺪﻗ
.لﻮﻤﶈا ﻒﺗﺎﻬﻟاو ﺞﺘﻨﳌا ﲔﺑ ﻞﺼﻔﻟا ةدﺎﻳز ءﺎﺟﺮﻟا ،ًﺎﺤﺿاو ﻞﺧاﺪﺘﻟا اﺬﻫ ﻞﺜﻣ نﺎﻛ اذإ
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدإ
(
ﻞﻴﻐﺸﺘﻟا ءﺎﻨﺛأ ضﺮﻌﻳ
) ﺔﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺮﺷﺆﻣ
ماﺪﺨﺘﺳﺎﺑ ﻰﺻﻮﻳ ،ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ماﺪﺨﺘﺳإ ﻲﻓ ﺔﺒﻏﺮﻟا ﺪﻨﻋ
*
.ﻚﻴﻧﻮﺳﺎﻧﺎﺑ ﺔﻄﺳاﻮﺑ ﺔﻌّﻨﺼﳌا ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﻦﻣ ﺮﺼﻗأ نﻮﻜﺗ نأ ﻦﻜﻤﻳ ﻦﺤﺸﻟا ةدﺎﻋﻹ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا ﺔﻨﺤﺷ)
(.ﺔﻳدﺎﻌﻟا
AAA, ﺔﻳرﺎﻄﺑ
LR03
(ﺔﻘﻓﺮﻣ ﺮﻴﻏ)
تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
ﻒﻗﻮﺘﺗ ﻦﻜﻟ .تﺎﺌﻴﻬﺘﻟا ﻰﻠﻋ ظﺎﻔﺤﻠﻟ ﺔﻴﻧﺎﺛ ٣٠ لﻼﺧ تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لاﺪﺒﺘﺳﺎﺑ ﻢﻗ
*
.ﺔﻤﻴﻠﺳ تﻼﻴﺠﺴﺘﻟا ﻞﻈﺗ ﻦﻜﻟ .تﺎﻳرﺎﻄﺒﻟا لﺎﺧدإ ﻢﺘﻳ ﻰﺘﺣ ﺔﻋﺎﺴﻟا
1
2
OP
EN