Panasonic RRUS065 Benutzerhandbuch
Seite 24
24
6
RQT8522
Lecture
Weergeven
Effacement
Wissen
1
2
3
Lecture/
Effacement
Weergeven/
Wissen
Sélectionnez le fichier ou le
dossier
Kies het bestand of de map
Sélectionnez le dossien
Kies de map
(Lecture)
(Weergeven)
[
q
/ g
]
Après la sélection, l’information saisie au
moment de l’enregistrement s’affiche.
Nadat het item is gekozen, wordt de
opname-informatie op het display
getoond.
g
Dossier A-D
g
A-D map
Il n’est pas possible de récupérer les fichiers effacés./Gewiste bestanden kunnen niet teruggehaald worden.
g
Dossier de commentaires
g
Dictation-map
Utilisez [
] pour sélectionner
Gebruik de [
]-toetsen om te kiezen
Utilisez [
] pour sélectionner
Gebruik de [
]-toetsen om te kiezen
Appuyez de
manière continue
Ingedrukt
houden
Numéro de fichier
Bestandsnummer
A
B
C
D
(Effacement)
(Wissen)
g Fichier sélectionné
g Gekozen bestand
(
)
(
)
g Tous les fichiers d’un
dossier
g Alle bestanden in een
map
g Tous les dossiers
g Alle mappen
Lecture
Weergeven
Effacement
Wissen
À chaque
pression
Bij elke druk
op de toets
Lecture/Effacement / Weergeven/Wissen
Le dossier de
commentaires
est sélectionné
De Dictation-map
is gekozen
g
Pour régler le volume
g
Het geluidsvolume
Augmente jusqu’à/Harder
Diminue jusqu’à/Zachter
20
0