Panasonic SCEH570 - Handbuch (Seite 25)

CD CD
Preparativi:
Premere [CD] sul telecomando o [INPUT SELECTOR] sul sintoampllflca-
tore per selezionare “CD”.
Préparatifs:
Appuyez sur [CD] sur la télécommande ou [INPUT SELECTOR] sur l’ampli
tuner pour séléctioner “CD”.
Lettura con accesso diretto A Lecture directe
Comincia la lettura normale da un brano selezionato su un disco
selezionato fino all’ultimo brano del disco finale (* pag. 13).
[EH570]
Comincia la lettura normale da un brano selezionato fino all’ultimo brano
del disco.
Soltanto con il teiecomando
1
® Premere [DISC].
@ Entro 10 secondi circa
Premere [1]-[5] per selezionare il disco.
2
Selezionare il brano con i tasti numerici.
Per I brani di due cifre, premere [>10/-/--] e poi le due cifre,
es. Per selezionare il canale 21 [>10/-/-]^[2]-^[1]
B Lettura casuale
L’unità esegue la lettura in ordine casuale dei brani di tutti i dischi una volta
ciascuno.
EH570
L’unità esegue la lettura una volta ciascuno dei brani in ordine casuale.
Premere [RANDOM].
Per cancellare
Premere [RANDOM].
“RANDOM” si spegne.
Riferimento;
Nella modalità di lettura programmata (
casuale i brani programmati.
C Ripetizione della lettura
L’unità ripete la lettura di tutti i brani su tutti i dischi o di tutti i brani pro­
grammati.
[|H^
L’unità ripete la lettura di tutti i brani o di tutti I brani programmati.
Premere [REPEAT] prima o durante ia lettura.
Per cancellare
Premere [REPEAT].
“ t) ” si spegne.
Per ripetere soltanto i brani desiderati
® Programmare i brani desiderati (•• pag. 23).
(
2 ) Premere [REPEAT] e accertarsi che “ CD ” sia visualizzato.
@ Premere [O]. La lettura comincia.
Commence la lecture normale à partir d’une plage donnée sur un disque
sélectionné, [usqu’à la dernière plage du dernier disque (« page 13).
IEH570
Commence la lecture à partir d’une plage donnée, [usqu’à la dernière
plage.
Télécommande seulement
1
© Appuyez sur [DISC].
(2) Dans les quelque 10 secondes qui suivent
Appuyez sur [1]-[5] pour sélectionner le
disque.
2
Sélectionnez la plage avec les touches numé­
riques.
Pour les plages dont le numéro comporte deux chiffres, appuyez sur
[>10/-/-] puis sur les deux chiffres.
ex.: Pour sélectionner le canal 21 [>10/-/-]-»[2]^[1]
B Lecture aléatoire
Lecture, une fois, de chacune des plages de chacun des disques, en ordre
aléatoire.
■ pag. 23), vengono letti in ordine
Lecture de chacune des plages, une fois et en ordre aléatoire.
Appuyez sur [RANDOM].
Pour annuler
Appuyez sur [RANDOM].
L’indication “RANDOM” disparaît.
Référence:
En mode de lecture de plages programmées (• page 23), la lecture des
plages programmées s’effectue en ordre aléatoire.
C Lecture répétée
Répète la lecture de chacune des plages sur chacun des disques, ou
toutes les plages programmées.
IEHS70
Répète la lecture de toutes les plages ou de toutes les plages pro­
grammées.
Appuyez sur [REPEAT] avant ou pendant la lecture.
Pour annuler
Appuyez sur [REPEAT].
L’indication “ CD ” disparaît.
Pour répéter la lecture de votre (vos) plage(s) préférée(s)
seulement
® Programmez la (les) plage(s) désirée(s) (• page 23).
( 2 ) Appuyez sur [REPEAT] et vérifiez si “ CD ” s’affiche.
(3) Appuyez sur [>]. La lecture commence.