Panasonic SCEH570 - Handbuch (Seite 29)

Radio:
sintonia preseiezionata
Ci sono due metodi di preselezione delle stazioni.
Preselezione automatica:
Vengono preselezionate ie stazioni che possono essere ricevute dai sin­
tonizzatore.
Preselezione manuale:
Si possono selezionare le stazioni da preselezionare e l’ordine in cui ven­
gono preselezionate.
Per la preselezione sono disponibili 39 canali.
A Preselezione automatica
Procedere come segue per le stazioni FM e AM una volta ciascuna.
Preparativi:
Sintonizzare la frequenza da cui cominciare la preselezione (■* pag. 27).
Mantenere premuto [SET],
Rilasciare il tasto quando appare “AUTO MEMORY”.
Il sintonizzatore preseleziona nei canali tutte le stazioni che può ricevere in
ordine ascendente. Le stazioni FM vengono preselezionate nei canali da 1
a 39, e le stazioni AM nei canali da 21 a 39.
Al completamento della preselezione appare “SET OK” e si sente l’ultima
stazione preselezionata.
Appare “ERROR” se il sintonizzatore non riceve alcuna stazione. In tal
caso, preselezionare manualmente le stazioni (vedere sotto).
La radio:
mémorisation des stations
C Selezione dei canali
Preparativi: Premere [(!)/!] per accendere l’unità.
Sul teiecomando
1
Premere [TUNER/BAND].
2
Premere
i
tasti numerici per selezionare il canale.
Per i canali da 1 a 9, premere il numero corrispondente.
Per i canali di due cifre, premere [>10/-/-] e poi le due cifre,
es. Per selezionare il canale 21 [>10/-/-]^[2]-^[1]
@ Canale preselezionato
3
Regolare il volume.
Sull’unità principale
© Selezionare “PRESET” con [TUNING MODE].
© Premere [TUNING
( v o a ) ] per selezionare il canale.
I l y a deux méthodes de mémorisation des stations.
Mémorisation automatique:
Les stations que le tuner peut capter sont mémorisées.
Mémorisation manueiie:
Vous pouvez sélectionner les stations à mémoriser et l’ordre dans lequel
elles sont mémorisées.
39 canaux sont disponibles pour la mémorisation.
A Mémorisation automatique
Effectuez les opérations suivantes une fois pour les stations FM et AM re­
spectivement.
Préparatifs:
Faites l’accord sur la fréquence où vous désirez que la mémorisation au­
tomatique commence (* page 27).
Maintenez [SET] enfoncée.
Relâchez la touche lorsque l’indication “AUTO MEMORY” apparaît.
Le tuner mémorise sur les canaux, en ordre ascendant, toutes les stations
qu’il peut capter. Les stations FM sont mémorisées sur les canaux 1 à 39,
et les stations AM sur les canaux 21 à 39.
L’indication “SET OK” apparaît lorsque la mémorisation est terminée, puis
la dernière station mémorisée est entendue.
L’indication “ERROR” apparaît si le tuner ne capte aucune station. Dans ce
cas, procédez à la mémorisation manuellement (voir plus bas).
Le stazioni AM sostituiscono qualsiasi canale FM preselezionato nei canali
da 21 a 39.
B Preselezione manuale
Preselezionare le stazioni una alla volta.
(D Sintonizzare la stazione desiderata.
( 2 ) Premere [SET].
@ Premere [TUNiNG (v o a )] per seiezionare un canaie.
@ Premere [SET].
La stazione ohe occupa un canale viene cancellata se si preseleziona
un’altra stazione nello stesso canale.
Remarque
Les stations AM remplaceront toute station FM ayant été mémorisée sur
les canaux 21 à 39.
B Mémorisation manuelle
Mémorisez les stations une à la fois.
0 Faites i’accord sur ia station désirée.
(2) Appuyez sur [SET].
(D Appuyez sur [TUNiNG ( v ou a ) ] pour séiectionner un
canal.
0 Appuyez sur [SET].
Une station mémorisée sur un canal sera effacée si vous mémorisez une
autre station sur ce canal.
C Sélection des canaux
Préparatifs: Appuyez sur [c!)/l] pour allumer l’appareil.
Sur la télécommande
1
Appuyez sur [TUNER/BAND].
2
Appuyez sur les touches numériques pour sélec­
tionner le canal.
Pour les canaux 1 à 9, appuyez sur les touches correspondantes.
Pour les canaux composés de deux chiffres, appuyez sur [>10/-/-],
puis sur les deux chiffres.
ex.: Pour sélectionner le canal 21 [>10/-/--]^[2]^[1]
0 Canal de mémorisation
3
Réglez le volume.
Sur l’appareil
© Sélectionnez “PRESET” avec [TUNING MODE].
0 Appuyez sur [TUNING (v ou a )] pour sélectionner le canal.