Disponibile solo da telecomando.), Premere [repeat, Per uscire dalla modalità di ripetizione – Panasonic SLMC7 Benutzerhandbuch

Seite 23: Per ripetere un brano o un gruppo di brani, Per vostra informazione, A partir de la télécommande seulement.), Appuyer sur la touche [repeat, Pour annuler le mode de répétition, Pour répéter une plage ou un groupe de plages, Pour votre référence

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

Funzione di ripetizione

H

Fonction de répétition

El

(Disponibile solo da telecomando.)

Ripete la riproduzione nel modo scelto.

[Prima o durante la riproduzione]

Premere [REPEAT].

Per uscire dalla modalità di ripetizione

Premere [REPEAT],

Per ripetere un brano o un gruppo di brani

1. Programmare il brano o i brani. (■► pagina 17)

2. Premere [REPEAT] per visualizzare “Ic51”.
3. Premere [►].

Per vostra informazione

in modo casuale, ogni volta che si ripete la procedura, l’ordine è
diverso.

(A partir de la télécommande seulement.)
Elle permet de répéter la lecture dans le mode choisi.

[Avant ou pendant la lecture]

Appuyer sur la touche [REPEAT].

Pour annuler le mode de répétition

Appuyer sur ia touche [REPEAT].

Pour répéter une plage ou un groupe de plages

1. Programmer la plage ou les plages. page 17)

2. Appuyer sur la touche [REPEAT] de manière que l’indicateur

“Eôl” s’affiche.

3. Appuyer sur la touche [► ].

Pour votre référence

En mode aléatoire, l'ordre varie à chaque fois que le processus est
répété.

Funzione di scansione ID il

Questa funzione aiuta a trovare un brano specifico. Esegue la ricer­
ca tra tutti i brani e poi riproduce un pezzo di 10 secondi della parte
più rappresentativa di ogni brano.

H

Premere [ID SCAN],

La scansione ID ha inizio.

[Quando il brano desiderato è stato trovato]

Premere [►].

Il Changer riproduce il brano dall’Inizio.

Per cancellare la scansione ID

Fonction de balayage ID M

Cette fonction permet de repérer une plage particulière. Elle
effectue la recherche parmi les plages puis lit une section de dix
secondes de chaque plage au voisinage de la partie de niveau
sonore le plus élevé de ia plage.

Appuyer sur la touche [ID SCAN].

Le balayage ID s’enclenche.

[Lorsque la plage désirée a été trouvée]

Appuyer sur la touche [►].

Le changeur effectue la lecture de cette plage depuis le
début.

Premere [ID SCAN].

L’indicatore “ID” si spegne.

li Changer continua la riproduzione dall’inizio del brano riprodotto.

Annulation du balayage ID

Appuyer sur la touche [ID SCAN].

L’indicateur “ID” s’éteint.
Le changeur continue la lecture à partir de la plage en cours de lec­
ture.

Advertising