Panasonic SCCH530 - Handbuch (Seite 19)

KontmUernas placering
Versterker-gedeelte H Förstärkare H
® Aan/uit schakelaar (POWER, STANDBY Ô/ON)
Indrukken om het apparaat aan of uit te schakeien. In de uit-
geschakelde stand verbruikt het apparaat nog een geringe
hoeveelheid stroom.
( 2 ) Apparaat-uitgeschakeld indicator (STANDBY)
Wanneer het apparaat op een stopcontact is aangesloten, zal
deze indicator branden in de uitgeschakelde stand en uitgaan
wanneer het apparaat wordt ingeschakeld.
@ Voiumeregelaar (VOLUiWE)
(4) Indicator voor directe weergave van de geluidsbron
(SOURCE DIRECT)
(D Keuzetoets voor directe weergave van de geluids­
bron (SOURCE DIRECT)
(6) Aan/uiî keuzetoets voor klankregeling
(EQ SPACE/FLAT)
@ Toets voor versterking van de läge tonen (V. BASS)
@ Hoofdtetefoon-aansluiting (PHONES)
d) Microfoon-aansluiting (MiC)
® ilicrofoon-volymeregeiaar (M!C VOL)
Tuner/gebiMsprocessor gedeelte MM
©
@
®
ingangskeuzetoets voor geluidsbron (SELECTOR)
Sensor voor afstandsbedieningssignalen (SENSOR)
KARAOKE functiekeuzetoets (KARAOKE)
Afstemming/schakelkiok keuzetoets
(TUNING/riMER,
a ,
v)
insteltoets (SET)
Schakeikiok-opname toets (EJ REC)
Schakelklok-weergave toets (H PLAY)
Dispiay-keuzetoets (DISP. MODE)
(Alleen voor Duitsiand en Italie)
Programmasoort-keuzetoets (PTY SEL)
(Alleen voor Duitsiand en Italie)
Programmasoort-zoektoets (PTY SEARCH)
(Alleen voor Duitsiand en Italie)
FM toets (FM)
Tuner-indicator (TUNER)
Lange golf (LW)/Middengoif (MW) keuzetoets
(LW/MW)
Afstemfunctie-keozetoets (TUNING MODE)
Schakelklok/k!ok toets (TIPER/CLOCK)
® Strömställare “STANDBY Ö/ON” (POWER, STANDBY cb/ON)
Tryck pa knappen for att ställa apparaten i beredskapsläge da
den är pä, eller tvärtom. Apparaten förbrukar en aning ström
även när den star i beredskapsläge.
For Danmark
Afbryder “STANDBY Ö/ON” (POWER, STANDBY c!)/ON)
Tryk for at skifte apparatet fra driftsstiliing tii beredskabsstilling og
omvendt. i beredskabsstilling vil apparatet stadig forbruge en
smule Strom.
(D Standbyindikator (STANDBY)
Da apparaten är inkopplad i vägguttaget, tänds denna Indikator i
standby-läge och slacks da apparaten sätts pä.
For Danmark
Standby-indikator (STANDBY)
När komponenten er forbundet til lysnettet, vil denne Indikator
tende i standby-funktion og slukke, när der tendes for kom­
ponenten.
(3) Volymkontroll (VOLUME)
@ Indikator for direktkopplad ljudkalla
(SOURCE DIRECT)
(D Knapp for direktkopplad ljudkalla (SOURCE DIRECT)
© Knapp for EQ SPACE/rak frekvenskurva (EQ SPACE/FLAT)
@ Knapp for basförstärkning (V. BASS)
@ Hörlursuttag (PHONES)
© Mikrofonuttag (MIC)
® Volymkontroll for mikrofon (MIC VOL)
Tuner/ljudprocessor
H
© Vaiknappar for ljudkallor (SELECTOR)
@ Sensor for fjarrkontrollsignaier (SENSOR)
@ Valknapp for KARAOKE-funktion (KARAOKE)
@ Valknapp for stationsinstalining/timer
(TUNING/TIMER,
a , v)
® Bekräftelseknapp (SET)
© Knapp for inspelningstimer (Q REC)
® Knapp for avspelningstimer (Q PLAY)
© Knapp for displayläge (DISP MODE)
(Endast for Tyskland och Italien)
@ Knapp for val av programtyp (PTY SEL)
(Endast for Tyskland och Italien)
® Knapp for sökning av programtyp (PTY SEARCH)
(Endast for Tyskland och Italien)
® Knapp for FM (FM)
® Tuner-indikator (TUNER)
® Valknapp for LV/MV (LW/MW)
® Valknapp for stationsinstäliningsfunktion (TUNING MODE)
® Knapp for timer/klocka (TIMER/CLOCK)
19