Panasonic SCCH530 - Handbuch (Seite 72)

A ndern des Kkmgcharakicrs Cambiamento della tonalità
Abrufen der vorprogrammierten
Entzerrungskurven El
EQ SPACE/FLAT zur Wahl der Betriebsart drücken.
Bei jedem Drücken von EQ SPACE/FLAT wird abwechselnd
zwischen den beiden Betriebsarten EQ (Equalizer) und SPACE
(Raumklang) umgeschaltet.
HALL-^ CLEARS H EAVY^ FLAT
t_____________________________ I
Ul HALL
Diese Einstellung vermittelt dem Klang räumliche Tiefe und einen
vollen Baßklang, so daß der akustische Eindruck eines großen
Konzertsaals entsteht.
[
2
] CLEAR
Diese Kurve verwenden, um den Höhenbereich von Jazz usw. trans­
parent zu machen.
[
3
] HEAVY
Diese Kurve venwenden, um Rock und anderer Musik größere
Durchschlagskraft zu verleihen.
Hinweise
•Aufnahmen in den Betriebsarten HALL, CLEAR oder HEAVY sind
nicht möglich.
•Die Anzeigen „HALL“, „CLEAR“ und „HEAVY“ erlöschen während
der Aufnahme und leuchten nach Beendigung der Aufnahme wie­
der auf.
Wiedergabe mit Baßbetonung (V. BASS) Q
V. BASS drücken.
Bei jedem Drücken dieser Taste ändert sich die Anzeige wie folgt.
V. BASS 1->V. BASS 2^0FF •
• In der Betriebsart V. BASS 2 werden die Bässe stärker betont als
in der Betriebsart V. BASS 1.
Hinweise
Es ist nicht möglich, eine Aufnahme mit dem Baßbetonungseffekt zu
machen.
Der Baßbetonungseffekt wird nur dem über Lautsprecher oder
Kopfhörer wiedergegebenen Ton hinzugefügt.
Per richiamare le curve d’equalizzazione e gli
ambienti d’ascolto simulati H
Premere EQ SPACE/FLAT per selezionare il modo.
Qgni pressione di EQ SPACE/FALT cambia alternativamente i modi
EQ e SPACE come segue.
HALL-> CLEARS HEAVY->FLAT
UJHALL
Per produrre dei bassi profondi e diffusi, in modo da aver l’impres­
sione di essere in una grande saia da concerto.
[
2
] CLEAR
Per rendere più chiara ¡a gamma degli alti dei jazz, ecc.
[
3
] HEAVY
Per aggiungere vigore alla musica rock ed altra musica.
MMfS
• Non è possibile registrare con il modo HALL, CLEAR o HEAVY.
•Gli indicatori “HALL”, “CLEAR” e “HEAVY” si spengono durante la
registrazione e si accendono alla fine della registrazione.
Per ascoltare con i bassi accentuati (V. BASS)
B_________________________________________________________
Premere V. BASS.
Ad ogni pressione del tasto, il display cambia nei mode seguente.
V. BASS I^V. BASS 2^0FF
•V. Bass 2 è più effucace di V. BASS 1.
wnnas
Non si può registrare con l’effetto V. BASS.
L’effetto “V. BASS” può essere aggiunto soltanto al suono che si
sente dai diffusori o con la cuffia.
72